Denial - Kari Rueslåtten перевод на русский

Denial

What if I told you straight to your face?
What if I told you nothing at all?
Cover it with makeup, hiding all the bruises
No one shall notice, no one shall know

Why can't you hear me no more?
Hear when I whisper your name
Hear why I feel so ashamed
Hear when I silence my tears

What if I pointed a gun to your head?
What if I pulled the trigger?
You do deserve it, all the hurt you can get
Besides, no one shall notice, no one shall know

Why can't you hear me no more?
Hear when I whisper your name
Hear why I feel so ashamed
Hear when I silence my tears

Hear me, oh

Why can't you hear me no more?
Hear when I whisper your name
Hear why I feel so ashamed
Hear when I silence my tears

Отрицание

Что если бы я сказала тебе это прямо в лицо?
Что если бы я вообще ничего тебе не сказала?
Замазать это макияжем, скрывая все синяки
Никто не заметит, никто не узнает

Почему ты больше не слышишь меня?
Услышь, когда я шепчу твоё имя
Услышь, почему мне так стыдно
Услышь, когда я заглушаю свои слёзы

Что если бы я направила пистолет тебе в голову?
Что если бы я спустила курок?
Ты действительно заслуживаешь этого, всей боли, какую можешь получить
К тому же, никто не заметит, никто не узнает

Почему ты больше не слышишь меня?
Услышь, когда я шепчу твоё имя
Услышь, почему мне так стыдно
Услышь, когда я заглушаю свои слёзы

Услышь меня, о

Почему ты больше не слышишь меня?
Услышь, когда я шепчу твоё имя
Услышь, почему мне так стыдно
Услышь, когда я заглушаю свои слёзы