Текст и перевод песни Kari Tapiiri - Intiaani

Intiaanina elo on hurjaa
Joutuu kokemaan
Puolta hyvää sekä nurjaa
Vastaanotetaan
Ihmiset ja murheet
Välil joutuu nostamaan
Kovan tuulen purjeet
Itsestänsä huolta
Ja tovereiden puolta
Aina pitää jaksaa
Tulla sieluja vastaan
Valppaus on voimaa
Jota ei saa soimaan
Vihollinen hoivaa
Ehkä vuorentakon poikaa

Luonnolle annan puheenvuoron
Niin kuulen suurten puiden kuoron
Taivaalle luon katseen
Nään linnun vapaan ilman kahleita
Luonnolle annan puheenvuoron
Niin kuulen suurten puiden kuoron
Taivaalle luon katseen
Nään linnun vapaan ilman kahleita

Polut kääntyy joka suuntaan
Joutuu mennä välil piiloon puun taa
Ootan siellä hetken pienen
Niin löytyy vapaudentien siemen
Vapaus on vaarallista
Se houkuttelee pientä lasta
Joko yksin tai kaksin
Sitä kohti minä marssin
Ympäristö ei voi päättää
Kenenkään vapauden määrää
Kyyneleet valuu pitkin poskii
Jos ei voi olla mitä tohtii
Esi-isiä saa kiittää
Et tätä pienen hetken riittää
Mitä tämän jälkeen
Ei oo välttämättä tärkeet

Luonnolle annan puheenvuoron
Niin kuulen suurten puiden kuoron
Taivaalle luon katseen
Nään linnun vapaan ilman kahleita
Luonnolle annan puheenvuoron
Niin kuulen suurten puiden kuoron
Taivaalle luon katseen
Nään linnun vapaan ilman kahleita

Для индейца жизнь дикая
Должен испытать
Наполовину хорошее, наполовину неправильное
Получение
Люди и печали
Между тобой и мной есть разница.
Под парусом попутный ветер
Заботиться о себе
И быть на стороне товарищей
Ты должен продолжать идти
Встретиться с душами
Бдительность - это сила
С которой нельзя играть
Враг взращивает
Возможно, сын вуорентако.

Я предоставляю слово природе
Чтобы я мог услышать хор Огромных деревьев
Глядя в небо
Я вижу птицу, свободную от цепей
Я предоставляю слово природе
Чтобы я мог услышать хор Великих деревьев
Смотрю в небо
Я вижу птицу, свободную от цепей

Тропинки поворачивают во все стороны
Тебе нужно спрятаться за деревом
Я подожду там немного
И семя свободы будет найдено
Свобода опасна
Она привлекает маленького ребенка
Один или в одиночестве
Вот куда я иду
Окружающая среда не может решать
Количество свободы для любого человека
Слезы текут по твоим щекам
Если ты не можешь быть тем, кем осмеливаешься
Благодарите предков
Вы не можете сделать это ни на минуту
Что будет дальше
Не обязательно важно

Я предоставляю слово природе
Так что я могу слышать хор Огромных деревьев
Глядя в небо
Я вижу птицу, свободную от цепей
Я предоставляю слово природе
Чтобы я мог услышать хор Великих деревьев
Смотрю в небо
Я вижу птицу, свободную от цепей