Tänään Ruusut Nää Kukkii Vain Sulle - Kari Tapio перевод на французский

Tänään Ruusut Nää Kukkii Vain Sulle

Maailmain muuttui kun kohtasin sun
Toit onnen tuon kadotetun
Kun katseesi näin, mikään estänyt ei
Meidät yhteiseen valssiin se vei

Tänään ruusut nää kukkii vain sulle
Mutta kauneutes varjoon ne jää
Hetki huumaava on, tunne korvaamaton
Sinut taivaitten lahjana sain
Tänään ruusut nää kukkii vain sulle
Niistä seppele tehty on tää
Olen onnellinen, muuta toivoisi en
Onhan enkeli morsionain

Rakkauden voima on ihmeellinen
Sitä liikaa voi tuhlata en
Sen aina jos mielessään säilyttää vois
Se myös pohjana liittomme ois

Tänään ruusut nää kukkii vain sulle
Mutta kauneutes varjoon ne jää
Hetki huumaava on, tunne korvaamaton
Sinut taivaitten lahjana sain
Tänään ruusut nää kukkii vain sulle
Niistä seppele tehty on tää
Olen onnellinen, muuta toivoisi en
Onhan enkeli morsionain
Tänään ruusut nää kukkii vain sulle
Mutta kauneutes varjoon ne jää
Hetki huumaava on, tunne korvaamaton
Sinut taivaitten lahjana sain
Tänään ruusut nää kukkii vain sulle
Niistä seppele tehty on tää
Olen onnellinen, muuta toivoisi en
Onhan enkeli morsionain

Aujourd'hui, ces roses ne fleurissent que pour toi

Le monde a changé quand je t'ai rencontrée
Tu as ramené le bonheur perdu
Quand j'ai vu ton regard, rien n'a pu nous empêcher
Il nous a entraînés dans une valse commune

Aujourd'hui, ces roses ne fleurissent que pour toi
Mais elles sont éclipsées par ta beauté
Ce moment est enivrant, ce sentiment irremplaçable
Je t'ai reçue comme un cadeau du ciel
Aujourd'hui, ces roses ne fleurissent que pour toi
J'en ai fait cette couronne
Je suis heureux, je ne pourrais rien souhaiter de plus
Car j'ai un ange pour épouse

Le pouvoir de l'amour est merveilleux
Je ne peux pas le gaspiller
Si on pouvait toujours le garder à l'esprit
Il serait aussi le fondement de notre union

Aujourd'hui, ces roses ne fleurissent que pour toi
Mais elles sont éclipsées par ta beauté
Ce moment est enivrant, ce sentiment irremplaçable
Je t'ai reçue comme un cadeau du ciel
Aujourd'hui, ces roses ne fleurissent que pour toi
J'en ai fait cette couronne
Je suis heureux, je ne pourrais rien souhaiter de plus
Car j'ai un ange pour épouse
Aujourd'hui, ces roses ne fleurissent que pour toi
Mais elles sont éclipsées par ta beauté
Ce moment est enivrant, ce sentiment irremplaçable
Je t'ai reçue comme un cadeau du ciel
Aujourd'hui, ces roses ne fleurissent que pour toi
J'en ai fait cette couronne
Je suis heureux, je ne pourrais rien souhaiter de plus
Car j'ai un ange pour épouse