Gramy
w
ciepło
zimno
mała,
może
dasz
mi
radę
Wir
spielen
warm-kalt,
Kleine,
vielleicht
hilfst
du
mir
Nazwij
chemię
między
nami
w
imię
zasad
well
Nenn
die
Chemie
zwischen
uns,
den
Regeln
zuliebe,
okay?
Gonię
pierwiastek
pokuty,
gdyż
nie
świecę
przykładem
Ich
jage
das
Element
der
Buße,
denn
ich
bin
kein
Vorbild
A
noce
są
chyba
zbyt
krótkie,
żeby
przespać
je
Und
die
Nächte
sind
wohl
zu
kurz,
um
sie
zu
verschlafen
Przeproś
Twoją
rodzinkę,
że
dziś
się
znów
nie
zjawię
Entschuldige
dich
bei
deiner
Familie,
dass
ich
heute
wieder
nicht
erscheine
Na
śniadaniu,
obiedzie,
kolacji,
urodzinach
też
Zum
Frühstück,
Mittagessen,
Abendessen,
auch
zum
Geburtstag
nicht
Wpadła
bomba
do
piwnicy,
ciężko
walczę
z
prawem
Eine
Bombe
fiel
in
den
Keller,
ich
kämpfe
schwer
mit
dem
Gesetz
Muszę
ratować
osiedle,
toż
to
piękny
gest
jest
Ich
muss
die
Siedlung
retten,
das
ist
doch
eine
schöne
Geste
Tak
znów
się
ganiamy
jak
hycle
Ja,
wir
jagen
uns
wieder
wie
Hundefänger
Choć
już
wieszałaś
na
mnie
psy,
psy,
psy
Obwohl
du
mich
schon
schlechtgemacht
hast,
hast,
hast
Noszę
pelerynę
niewidkę
Ich
trage
einen
Tarnumhang
Nie
chcę
Cię
rozczarować
tym,
tym,
tym
Ich
will
dich
nicht
enttäuschen
damit,
damit,
damit
Dlatego
jeśli
jutro
zniknę
Deshalb,
wenn
ich
morgen
verschwinde
Przysięgam
to
ostatni
raz
na
dziś
Schwöre
ich,
es
ist
das
letzte
Mal
für
heute
Tym
razem
ja
zacznę
gonitwę
Diesmal
beginne
ich
die
Jagd
Pozwól,
że
będę
zły
Lass
mich
der
Böse
sein
Dostałem
buty
szybkości
- skradziono
serce
mi
Ich
bekam
Geschwindigkeitsstiefel
- mein
Herz
wurde
mir
gestohlen
Pędzę
jak
Woody
Woodpecker
przez
kolorowe
sny
Ich
rase
wie
Woody
Woodpecker
durch
bunte
Träume
Pomiędzy
piekłem
a
niebem
w
oddali
skarb
się
tli
Zwischen
Hölle
und
Himmel
glimmt
in
der
Ferne
ein
Schatz
Może
to
ja
lub
Ty
(ja
lub
Ty)
Vielleicht
bin
ich
es
oder
du
(ich
oder
du)
Dostałem
buty
szybkości
- skradziono
serce
mi
Ich
bekam
Geschwindigkeitsstiefel
- mein
Herz
wurde
mir
gestohlen
Pędzę
jak
Woody
Woodpecker
przez
kolorowe
sny
Ich
rase
wie
Woody
Woodpecker
durch
bunte
Träume
Pomiędzy
piekłem
a
niebem
w
oddali
skarb
się
tli
Zwischen
Hölle
und
Himmel
glimmt
in
der
Ferne
ein
Schatz
Może
to
ja
lub
Ty
(ja
lub
Ty)
Vielleicht
bin
ich
es
oder
du
(ich
oder
du)
Śmigałem
z
Bayblades′ami
zakręcony
wkoło
Ich
wirbelte
mit
Beyblades
herum,
total
durchgedreht
Kryształ
mnie
wodził
za
nos
notując
nekrolog
Der
Kristall
führte
mich
an
der
Nase
herum,
schrieb
meinen
Nachruf
Szarpałem
Cię
za
włosy
nie
potrafiąc
pojąć
Ich
zog
dich
an
den
Haaren,
unfähig
zu
begreifen
Że
starszym
paniom
sprawia
to
przyjemność
ponoć
Dass
es
älteren
Damen
angeblich
Vergnügen
bereitet
Powoli
mi
się
nudzisz
mi
a
czasu
sporo
Langsam
langweilst
du
mich,
und
die
Zeit
ist
reichlich
Zamykam
się
w
pokoju,
wolę
życie
solo
Ich
schließe
mich
im
Zimmer
ein,
bevorzuge
das
Solo-Leben
Przechodzę
stany
świadomości,
które
płoną
Ich
durchlebe
Bewusstseinszustände,
die
brennen
Mierząc
pistoletem
na
kulki
w
moje
czoło
Mit
einer
Spielzeugpistole
auf
meine
Stirn
zielend
Beng!
Beng!
Nagle
Karol
nie
słucha
już
Peng!
Peng!
Plötzlich
hört
Karol
nicht
mehr
zu
Wiem,
wiem
to
nie
strzała
amora
- cóż
Ich
weiß,
ich
weiß,
das
ist
kein
Amor-Pfeil
- na
und?
Lej,
lej
mi
do
pełna
Piccolo
mus
Gieß,
gieß
mir
randvoll
Kindersekt
ein
Muszę
odszukać
kogoś
do
zabawy
znów
Ich
muss
wieder
jemanden
zum
Spielen
finden
Beng!
Beng!
Nagle
Karol
nie
słucha
już
Peng!
Peng!
Plötzlich
hört
Karol
nicht
mehr
zu
Wiem,
wiem
to
nie
strzała
amora
- cóż
Ich
weiß,
ich
weiß,
das
ist
kein
Amor-Pfeil
- na
und?
Lej,
lej
mi
do
pełna
Piccolo
mus
Gieß,
gieß
mir
randvoll
Kindersekt
ein
Muszę
odszukać
kogoś
do
zabawy
znów
Ich
muss
wieder
jemanden
zum
Spielen
finden
Dostałem
buty
szybkości
- skradziono
serce
mi
Ich
bekam
Geschwindigkeitsstiefel
- mein
Herz
wurde
mir
gestohlen
Pędzę
jak
Woody
Woodpecker
przez
kolorowe
sny
Ich
rase
wie
Woody
Woodpecker
durch
bunte
Träume
Pomiędzy
piekłem
a
niebem
w
oddali
skarb
się
tli
Zwischen
Hölle
und
Himmel
glimmt
in
der
Ferne
ein
Schatz
Może
to
ja
lub
Ty
(ja
lub
Ty)
Vielleicht
bin
ich
es
oder
du
(ich
oder
du)
Dostałem
buty
szybkości
- skradziono
serce
mi
Ich
bekam
Geschwindigkeitsstiefel
- mein
Herz
wurde
mir
gestohlen
Pędzę
jak
Woody
Woodpecker
przez
kolorowe
sny
Ich
rase
wie
Woody
Woodpecker
durch
bunte
Träume
Pomiędzy
piekłem
a
niebem
w
oddali
skarb
się
tli
Zwischen
Hölle
und
Himmel
glimmt
in
der
Ferne
ein
Schatz
Może
to
ja
lub
Ty
(ja
lub
Ty)
Vielleicht
bin
ich
es
oder
du
(ich
oder
du)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.