Текст и перевод песни Karian - Karteczki

Zerkam na zegar tik tak, nie śpię od roku bo nie
Głowa zrobiła mi prank, Jezu ale śmieszne
W moim klaserze czuć brak, czerwone kartki za grę
Nie wiem już, który to faul, a miało być grzecznie
Więc latam w zaświatach, gdy Swayze woła mi tańcz
Znów chadzam po pubach, ten żółty szalik tak dręczy
Jak skarby na mapach, zaznaczę każdy twój blask
Chcę bodźce, a w zamian dam tobie moje karteczki

Znam zło
Znam zapał
Mam dość
Brak chęci
Na blok nie wracam
Ich wzrok mnie mierzi

Kiedy gonię retro wizję, kiedy liczę każdą bliznę
Kiedy witam się z kieliszkiem, segregator pęka w szwach
Stoję vis a vis z naciskiem, który wpajał wredny system
Podarujmy sobie świstek, wtedy będzie łatwiej nam
Kiedy gonię retro wizję, kiedy liczę każdą bliznę
Kiedy witam się z kieliszkiem, segregator pęka w szwach
Stoję vis a vis z naciskiem, który wpajał wredny system
Podarujmy sobie świstek, wtedy będzie łatwiej nam (wtedy będzie łatwiej nam...)

Po szkole biły nas karki, w butach Ferrari za dnia
Chłopaki wielbili sanki, wojaże w śniegu do dna
Sami podarli swe kartki, albumy toną we łzach
Tych stanów emocjonalnych, do dziś naprawdę mi żal
Przemierzam bojo, bojo, bojo
W około słyszę cho na solo, solo, solo
Niech wszystkie te ofermy płoną, płoną, płoną
Dajcie mi spluwę Hana Solo, Solo, Solo, Solo, Solo, Solo

Znam zło
Znam zapał
Mam dość
Brak chęci
Na blok nie wracam
Ich wzrok mnie mierzi

Kiedy gonię retro wizję, kiedy liczę każdą bliznę
Kiedy witam się z kieliszkiem, segregator pęka w szwach
Stoję vis a vis z naciskiem, który wpajał wredny system
Podarujmy sobie świstek, wtedy będzie łatwiej nam
Kiedy gonię retro wizję, kiedy liczę każdą bliznę
Kiedy witam się z kieliszkiem, segregator pęka w szwach
Stoję vis a vis z naciskiem, który wpajał wredny system
Podarujmy sobie świstek, wtedy będzie łatwiej nam (wtedy będzie łatwiej nam...)

Kiedy gonię retro wizję, kiedy liczę każdą bliznę
Kiedy witam się z kieliszkiem, segregator pęka w szwach
Stoję vis a vis z naciskiem, który wpajał wredny system
Podarujmy sobie świstek, wtedy będzie łatwiej nam

Я смотрю на часы тик да, я не сплю год потому что я не
Голова сделала меня шалость, Господи, как смешно
В моем класере чувствуется отсутствие, красные карточки за игру
Я уже не знаю, что это за фол, и это должно было быть вежливо
Так что я летаю в загробной жизни, когда Суэйзи зовет меня танцуй
Я снова хожу по пабам, этот желтый шарф так мучает
Как сокровища на картах, я отмечу каждый ваш блеск
Мне нужны стимулы, а взамен я дам тебе свои записки.

Я знаю зло
Я знаю пыл
С меня хватит
Нежелание
На блок не вернусь
Их взгляд меряет меня

Когда я преследую ретро-видение, когда я считаю каждый шрам
Когда я здороваюсь с бокалом, папка разрывается по швам
Я стою vis a vis с акцентом, который прививал злую систему
Давайте дадим себе свисток, тогда нам будет легче
Когда я преследую ретро-видение, когда я считаю каждый шрам
Когда я здороваюсь с бокалом, папка разрывается по швам
Я стою vis a vis с акцентом, который прививал злую систему
Давайте дадим себе свисток, тогда нам будет легче (тогда нам будет легче...)

После школы нас били по шее, в туфлях Ferrari днем
Ребята поклонились санкам, воя в снегу до дна
Сами рвут свои открытки, альбомы тонут в слезах
Эти эмоциональные состояния, по сей день мне действительно жаль
Я путешествую по bojo, bojo, bojo
Примерно слышу чо на Соло Соло Соло
Пусть все эти неудачники горят, горят, горят
Дайте мне пистолет Хана Соло, Соло, Соло, Соло, Соло, Соло

Я знаю зло
Я знаю пыл
С меня хватит
Нежелание
На блок не вернусь
Их взгляд меряет меня

Когда я преследую ретро-видение, когда я считаю каждый шрам
Когда я здороваюсь с бокалом, папка разрывается по швам
Я стою vis a vis с акцентом, который прививал злую систему
Давайте дадим себе свисток, тогда нам будет легче
Когда я преследую ретро-видение, когда я считаю каждый шрам
Когда я здороваюсь с бокалом, папка разрывается по швам
Я стою vis a vis с акцентом, который прививал злую систему
Давайте дадим себе свисток, тогда нам будет легче (тогда нам будет легче...)

Когда я преследую ретро-видение, когда я считаю каждый шрам
Когда я здороваюсь с бокалом, папка разрывается по швам
Я стою vis a vis с акцентом, который прививал злую систему
Давайте дадим себе свисток, тогда нам будет легче