Текст и перевод песни Karian feat. Młodszy Joe - bobo cry

bobo cry

Spala się Lucky Strike, potem jak bobo cry
Mimo to w to mi graj, oczy czerwone jakby czuły haj
Gdzie się podział mój raj? Mina jak samuraj
Chodzę po świecie sam, wołam adios i wołam bye, bye
Spala się Lucky Strike, potem jak bobo cry
Mimo to w to mi graj, oczy czerwone jakby czuły haj
Gdzie się podział mój raj? Mina jak samuraj
Chodzę po świecie sam, wołam adios i wołam bye, bye

Chyba mi rosną rogi, buduję życie z fikcji
Dziwne chore nałogi, uciekam dalej, mig, mig
Czas chyba palić wroty, chyba znów zrobię missclick
W kieszeni parę złotych, kupiłem złote myśli
Chyba nie mieszczę się w normie, od kiedy do drzwi puka szatan
Świry śmigają na bombie, a ja bym chciał tylko mieć spokój
Widziałem tyle i czułem, że teraz mam prawo popłakać
Jeżeli masz tak jak ja, to na pewno ci zapewnię lokum

Spala się Lucky Strike, potem jak bobo cry
Mimo to w to mi graj, oczy czerwone jakby czuły haj
Gdzie się podział mój raj? Mina jak samuraj
Chodzę po świecie sam, wołam adios i wołam bye, bye
Spala się Lucky Strike, potem jak bobo cry
Mimo to w to mi graj, oczy czerwone jakby czuły haj
Gdzie się podział mój raj? Mina jak samuraj
Chodzę po świecie sam, wołam adios i wołam bye, bye

Chciałbym, kurwa, wiedzieć, czemu mnie to znowu boli
Znowu pierdolone fatum za mną chodzi
Ja już serio marzę o tym, by się dobić
By się dobić... (dobić)
Coraz gorzej czuję się, bóle przeszywają mnie
To jest naprawdę chore, no bo to siedzi w głowie
Tak mi mówią lekarze, a ja za nic nie wierzę
Głęboko w duszy płaczę, jak mnie znów w klatce piecze
Chcę tylko żyć normalnie, chcę by było jak dawniej
Dziś to nieosiągalne, szkoda, bo o tym marzę
Pragnę być w dawnym stanie, no a tak się nie stanie
Prędzej serce mi stanie, wiem, że zdechnę w tym stanie
Ciągle, kurwa, walczę z tobą, ale nie z żadną osobą
Chyba, kurwa, skończę ze sobą, niech chociaż tabsy pomogą

Spala się Lucky Strike, potem jak bobo cry
Mimo to w to mi graj, oczy czerwone jakby czuły haj
Gdzie się podział mój raj? Mina jak samuraj
Chodzę po świecie sam, wołam adios i wołam bye, bye
Spala się Lucky Strike, potem jak bobo cry
Mimo to w to mi graj, oczy czerwone jakby czuły haj
Gdzie się podział mój raj? Mina jak samuraj
Chodzę po świecie sam, wołam adios i wołam bye, bye

bobo cry

Lucky Strike brûle, puis c'est comme un "bobo cry"
Malgré cela, joue pour moi, mes yeux sont rouges comme s'ils étaient sous l'effet d'un high
Où est passé mon paradis ? Mon visage comme un samouraï
Je marche seul dans le monde, j'appelle "adios" et j'appelle "bye, bye"
Lucky Strike brûle, puis c'est comme un "bobo cry"
Malgré cela, joue pour moi, mes yeux sont rouges comme s'ils étaient sous l'effet d'un high
Où est passé mon paradis ? Mon visage comme un samouraï
Je marche seul dans le monde, j'appelle "adios" et j'appelle "bye, bye"

J'ai l'impression que des cornes me poussent, je construis ma vie sur la fiction
Des dépendances étranges et malsaines, je continue de fuir, "mig, mig"
Il est temps peut-être de brûler les portes, j'ai l'impression de faire à nouveau un "missclick"
J'ai quelques pièces dans ma poche, j'ai acheté des pensées dorées
J'ai l'impression de ne pas rentrer dans la norme, depuis que Satan frappe à ma porte
Les cinglés filent sur une bombe, et moi, je voudrais juste avoir la paix
J'ai tellement vu et ressenti, que maintenant, j'ai le droit de pleurer
Si tu ressens la même chose que moi, je peux certainement te fournir un logement

Lucky Strike brûle, puis c'est comme un "bobo cry"
Malgré cela, joue pour moi, mes yeux sont rouges comme s'ils étaient sous l'effet d'un high
Où est passé mon paradis ? Mon visage comme un samouraï
Je marche seul dans le monde, j'appelle "adios" et j'appelle "bye, bye"
Lucky Strike brûle, puis c'est comme un "bobo cry"
Malgré cela, joue pour moi, mes yeux sont rouges comme s'ils étaient sous l'effet d'un high
Où est passé mon paradis ? Mon visage comme un samouraï
Je marche seul dans le monde, j'appelle "adios" et j'appelle "bye, bye"

J'aimerais, putain, savoir pourquoi ça me fait encore mal
Encore une fois, le destin de merde me poursuit
Je rêve vraiment de me suicider
De me suicider... (de me suicider)
Je me sens de plus en plus mal, la douleur me traverse
C'est vraiment malade, parce que c'est dans la tête
C'est ce que me disent les médecins, et je ne crois pas du tout
Je pleure au fond de mon âme, quand ma cage me brûle à nouveau
Je veux juste vivre normalement, je veux que ce soit comme avant
Aujourd'hui, c'est inaccessible, dommage, car c'est mon rêve
Je veux être dans mon état d'avant, mais ça ne se produira pas
Mon cœur s'arrêtera plutôt, je sais que je mourrai dans cet état
Je me bats constamment, putain, contre toi, mais pas contre une personne
J'ai l'impression, putain, de finir avec moi-même, que les pilules au moins m'aident

Lucky Strike brûle, puis c'est comme un "bobo cry"
Malgré cela, joue pour moi, mes yeux sont rouges comme s'ils étaient sous l'effet d'un high
Où est passé mon paradis ? Mon visage comme un samouraï
Je marche seul dans le monde, j'appelle "adios" et j'appelle "bye, bye"
Lucky Strike brûle, puis c'est comme un "bobo cry"
Malgré cela, joue pour moi, mes yeux sont rouges comme s'ils étaient sous l'effet d'un high
Où est passé mon paradis ? Mon visage comme un samouraï
Je marche seul dans le monde, j'appelle "adios" et j'appelle "bye, bye"