Текст и перевод песни Karian feat. Frank - przester

przester

Sukces zrodzony w bólach, nadal ledwo to sztuka
Piszę w brudzie, piszę w trudzie, unikając pytań
Patrzą mi na ręce, a tu tylko zbita wita
Póki bije serce, na blokach bije muzyka
Podejdź, zobacz, co to talent
Podaj dżoja, poznaj wiarę
Proza życia, nie testament
W moich oczach ambiwalent
Brak emocji, jak robot, zbyt wiele na mych barkach
Każdy moment i każda chwila, miija mi, jak w Alcatraz
Płonie cygar, jak Lobo, pęka kolejna szklanka
Mówię o tym, co boli, mówię o tym, co czuję - Karian

To nie ma walka, mimo to wpis
Liczy się prawda, liczy się kwit
Albo masz farta, albo masz nic
Widzę to w barwach, ale nie dziś

Wiesz ile prostych słów, trudzi się o przester?
Znów kilka słabych głów, modli się o lepsze
Wszędzie ten cały brud, który wciąga wiecznie
Kręci się z całych sił, życie niebezpieczne
Wiesz ile prostych słów, trudzi się o przester?
Znów kilka słabych głów, modli się o lepsze
Wszędzie ten cały brud, który wciąga wiecznie
Kręci się z całych sił, życie niebezpieczne

Tracona wiara, a ciągle się modlę
Z ziomami latane, tutaj na bombie
Kolejne problemy, działania niemądre
Nie kręcisz afery, badasz oka kątem
Wszystko z dużym luzem, choć sprawy nie mają się jakoś za dobrze
Zbuntowany anioł w formie
Proszę nie wprowadzać do mej bani sygnałów
Które powodują codzienny paraliż
Kolejny wypad dla niektórych w skutkach opłakany
(Ej, stary, albo pierdolić to)
Dawaj na pół-pół to zjemy, praktyka buntu, do gleby
Dawaj to, dawaj to, dawaj to, dawaj to
Dawaj na pół-pół to zjemy, praktyka buntu, do gleby
Dawaj to, dawaj to, dawaj to, dawaj to

Kolejny akt, ja w tym świecie fantasy
Tu często znika prawda, dla rzeczy materialnych
Na obraz świata łatka, bo znów bohomazy
Tak buja się ta tratwa, nędzy i rozpaczy

Wiesz ile prostych słów, trudzi się o przester?
Znów kilka słabych głów, modli się o lepsze
Wszędzie ten cały brud, który wciąga wiecznie
Kręci się z całych sił, życie niebezpieczne
Wiesz ile prostych słów, trudzi się o przester?
Znów kilka słabych głów, modli się o lepsze
Wszędzie ten cały brud, który wciąga wiecznie
Kręci się z całych sił, życie niebezpieczne

przester

Le succès né de la douleur, c'est toujours à peine un art
J'écris dans la saleté, j'écris dans la difficulté, en évitant les questions
Ils me regardent les mains, mais il n'y a que du ciment ici
Tant que mon cœur bat, la musique bat dans les blocs
Approche, regarde ce qu'est le talent
Passe-moi un joint, apprends à connaître la foi
La prose de la vie, pas un testament
Dans mes yeux, l'ambivalence
Manque d'émotions, comme un robot, trop de choses sur mes épaules
Chaque moment et chaque instant, passent comme à Alcatraz
Le cigare brûle comme Lobo, un autre verre se brise
Je parle de ce qui fait mal, je parle de ce que je ressens - Karian

Ce n'est pas une bataille, pourtant, j'écris
La vérité compte, le reçu compte
Soit tu as de la chance, soit tu n'as rien
Je vois ça en couleurs, mais pas aujourd'hui

Tu sais combien de mots simples se fatiguent à parler de distorsion ?
Encore quelques têtes faibles prient pour un avenir meilleur
Partout cette saleté qui attire éternellement
Il tourne de toutes ses forces, la vie est dangereuse
Tu sais combien de mots simples se fatiguent à parler de distorsion ?
Encore quelques têtes faibles prient pour un avenir meilleur
Partout cette saleté qui attire éternellement
Il tourne de toutes ses forces, la vie est dangereuse

La foi perdue, et je prie toujours
Je traîne avec les potes, ici sur la bombe
D'autres problèmes, des actions stupides
Tu ne fais pas de scandale, tu observes du coin de l'œil
Tout est fait avec nonchalance, bien que les choses ne soient pas si bonnes
Un ange rebelle sous sa forme
S'il te plaît, n'introduis pas de signaux dans mon cerveau
Ceux qui causent la paralysie quotidienne
Un autre accident pour certains, aux conséquences désastreuses
(Hé, mec, soit on se fout de tout)
Donne-moi la moitié, on va manger ça, pratique de la rébellion, jusqu'au sol
Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça
Donne-moi la moitié, on va manger ça, pratique de la rébellion, jusqu'au sol
Donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça, donne-moi ça

Un autre acte, je suis dans ce monde de fantasy
Ici, la vérité disparaît souvent, pour des choses matérielles
Une étiquette sur l'image du monde, car ce sont encore des gribouillages
Le radeau de la misère et du désespoir se balance comme ça

Tu sais combien de mots simples se fatiguent à parler de distorsion ?
Encore quelques têtes faibles prient pour un avenir meilleur
Partout cette saleté qui attire éternellement
Il tourne de toutes ses forces, la vie est dangereuse
Tu sais combien de mots simples se fatiguent à parler de distorsion ?
Encore quelques têtes faibles prient pour un avenir meilleur
Partout cette saleté qui attire éternellement
Il tourne de toutes ses forces, la vie est dangereuse