Текст и перевод песни Karie - Shoturi

Shoturi

Inca sunt un copil
Multe de facut dar nu-mi vine
Stau aici si zambesc cu tine
Cred ca suntem pe-aceleasi filme
Inca sunt un copil
Totul pare inca prea greu
Nu vreau decat sa mai dau un shot
Cu fratele meu

Da, un copil
Inca gresesc dar o fac cu stil
Inca nu pot sa ma fac util
Pana dimineata probabil
Si-apoi o sa dorm

Vino cu mine te ador
Cum ziceai ca te cheama?
Vad ca iar ma bag in seama
Vad ca iar sunt panarama

Dar tie sa nu-ti fie teama
Mergem, luam masa, apoi iti vad casa
Sau te las si imi vad de treaba
Sau facem bagajul, lasam anturajul
Gasim noi masina, intelege mesajul!

Inca sunt un copil
Multe de facut dar nu-mi vine
Stau aici si zambesc cu tine
Cred ca suntem pe-aceleasi filme
Inca sunt un copil
Totul pare inca prea greu
Nu vreau decat sa mai dau un shot
Cu fratele meu

Выстрелы

Я всё ещё ребёнок,
Много дел, но мне не хочется.
Сижу здесь и улыбаюсь с тобой,
Кажется, мы смотрим один фильм.
Я всё ещё ребёнок,
Всё кажется таким сложным.
Хочу только сделать ещё один глоток
С моим братом.

Да, ребёнок,
Всё ещё ошибаюсь, но делаю это стильно.
Всё ещё не могу быть полезным,
Вероятно, до утра.
А потом буду спать.

Пойдём со мной, обожаю тебя.
Как ты сказала, тебя зовут?
Вижу, опять лезу не в своё дело,
Вижу, опять веду себя как дура.

Но тебе не стоит бояться,
Пойдём, поедим, потом я увижу твой дом.
Или оставлю тебя и займусь своими делами,
Или соберём вещи, оставим окружение,
Найдём машину, пойми намёк!

Я всё ещё ребёнок,
Много дел, но мне не хочется.
Сижу здесь и улыбаюсь с тобой,
Кажется, мы смотрим один фильм.
Я всё ещё ребёнок,
Всё кажется таким сложным.
Хочу только сделать ещё один глоток
С моим братом.