Текст и перевод песни Karie - Shoturi

Shoturi

Inca sunt un copil
Multe de facut dar nu-mi vine
Stau aici si zambesc cu tine
Cred ca suntem pe-aceleasi filme
Inca sunt un copil
Totul pare inca prea greu
Nu vreau decat sa mai dau un shot
Cu fratele meu

Da, un copil
Inca gresesc dar o fac cu stil
Inca nu pot sa ma fac util
Pana dimineata probabil
Si-apoi o sa dorm

Vino cu mine te ador
Cum ziceai ca te cheama?
Vad ca iar ma bag in seama
Vad ca iar sunt panarama

Dar tie sa nu-ti fie teama
Mergem, luam masa, apoi iti vad casa
Sau te las si imi vad de treaba
Sau facem bagajul, lasam anturajul
Gasim noi masina, intelege mesajul!

Inca sunt un copil
Multe de facut dar nu-mi vine
Stau aici si zambesc cu tine
Cred ca suntem pe-aceleasi filme
Inca sunt un copil
Totul pare inca prea greu
Nu vreau decat sa mai dau un shot
Cu fratele meu

Shots

I'm still a child
So much to do, but I don't feel like it
I'm just sitting here, smiling with you
I think we're on the same page
I'm still a child
Everything still seems too hard
All I want is another shot
With my bro

Yeah, a child
I still make mistakes, but I do it with style
I still can't make myself useful
Until the morning, probably
And then I'll go to sleep

Come with me, I adore you
What did you say your name was?
I see I'm butting in again
I see I'm a bore again

But don't worry, my dear
Let's go out, have dinner, and then I'll show you my place
Or I'll leave you alone and go about my business
Or we can pack our bags, and leave this crowd behind
We'll find a car, get the message!

I'm still a child
So much to do, but I don't feel like it
I'm just sitting here, smiling with you
I think we're on the same page
I'm still a child
Everything still seems too hard
All I want is another shot
With my bro