Текст и перевод песни Karik feat. Addy Tran - Tôi Là Người Cô Đơn

Tôi Là Người Cô Đơn

Tôi là người cô đơn, tôi là người cô đơn
Bao cuộc tình đi ngang đời
Nhưng đến giờ vẫn là người cô đơn
Chẳng biết làm gì cho nguôi ngoai
Khi vết thương cũ còn quá lớn
Dù đã nhiều lần lao đầu vào
Những cuộc vui thâu đêm quá trớn
Kẻ nghĩ là trái tim tôi vô cảm
Kẻ nói rằng con người tôi sắt đá
Mãi dèm pha nên mấy ai biết là
Tim này trước đó đã nhiều lần chấp vá
Không sợ khi yêu phải vấp ngã
Hay vì thương một người mất tất cả
Chỉ sợ vừa xem họ là cả thế giới
Rồi chợt một ngày họ bỏ đi rất xa
Đời tôi cô đơn nên yêu ai cũng cô đơn
Tất cả vì đời tôi cô đơn
Nên làm gì cũng cô đơn
Bất kể cuộc đời đẹp thế nào
Buồn vẫn là điều theo tôi đến khôn lớn
Đêm về vẫn một mình một giường
Bốn bức tường
Không kém cũng không hơn
Muốn ai đó chân tình
Và nói rằng rất thương mình
Cùng nhau dựng xây giấc mơ yên bình
Muốn ai đó chân thành
Sẽ mãi mãi ở bên cạnh
Cùng đi qua mưa nắng
Cùng cười và cùng khóc
Muốn ai đó trân trọng
Đừng hứa điều quá viễn vông
Dù cuộc đời thay đổi
Vẫn không thay lòng
Muốn ai đó như vậy
Sẽ mãi mãi chẳng buông tay
Dù thanh xuân đi mất vẫn sẽ ở lại đây
Người cô đơn, luôn cười
Trước mặt mọi người luôn mạnh mẽ
Ánh mắt là thứ luôn tránh né
Buồn phiền thật lâu
Bởi những lời cạnh khoé
Vì người cô đơn, một mình
Cuộc đời đã quen sống lặng lẽ
Không cần quá nhiều người chia sẻ
Chỉ cần một người thật sự biết lắng nghe
Luôn thấu hiểu những tâm hồn tan vỡ
Nhưng lại hoàn toàn
Bất lực trái tim mình
Trong lòng ôm mãi
Những câu chuyện dang dở
Nên chẳng bao giờ
Nắm giữ được duyên tình
Sợ một mình nhưng vẫn muốn một mình
Mãi mãi là kẻ mâu thuẫn mọi cảm xúc
Miệng cười như an phận từ lâu
Nhưng lòng lại khóc
Vì tim không hạnh phúc
Đời tôi cô đơn nên yêu ai cũng cô đơn
Tất cả vì đời tôi cô đơn
Nên làm gì cũng cô đơn
Bất kể cuộc đời đẹp thế nào
Buồn vẫn là điều theo tôi đến khôn lớn
Đêm về vẫn một mình một giường
Bốn bức tường
Không kém cũng không hơn
Muốn ai đó chân tình
Và nói rằng rất thương mình
Cùng nhau dựng xây giấc mơ yên bình
Muốn ai đó chân thành
Sẽ mãi mãi ở bên cạnh
Cùng đi qua mưa nắng
Cùng cười và cùng khóc
Muốn ai đó trân trọng
Đừng hứa điều quá viễn vông
Dù cuộc đời thay đổi
Vẫn không thay lòng
Muốn ai đó như vậy
Sẽ mãi mãi chẳng buông tay
Dù thanh xuân đi mất
Người là duy nhất ở đây
Nếu có lúc nhớ lại
Quá khứ tổn thương ngày sau
Khép lòng một thời gian
Tập làm quen với những ngày đau
Nếu cảm thấy bế tắc
Không thể yêu như ngày đầu
Mở bài này hết đêm
Chúng ta cô đơn cùng nhau!
Tôi là người cô đơn, tôi là người cô đơn
Bao cuộc tình đi ngang đời
Nhưng đến giờ vẫn là người cô đơn
Tôi là người cô đơn, tôi là người cô đơn
Mặc đời có ra sao
Tôi vẫn mãi là người cô đơn
Tôi là người cô đơn, tôi là người cô đơn
Tôi là người cô đơn
Tôi là người cô đơn, tôi là người cô đơn
Tôi là người cô đơn

Я - одинокий человек

Я - одинокий человек, я - одинокий человек
Столько романов прошло мимо
Но до сих пор я - одинокий человек
Не знаю, как унять эту боль
Когда старые раны так глубоки
Хотя много раз бросался с головой
В ночные развлечения, слишком безрассудно
Кто-то думает, что моё сердце бесчувственно
Кто-то говорит, что я человек из камня
Постоянно осуждают, но мало кто знает
Что это сердце много раз было разбито
Не боюсь упасть, когда влюбляюсь
Или потерять всё, любя кого-то
Боюсь только того, что, считая кого-то всем своим миром
Вдруг однажды этот человек уйдет очень далеко
Моя жизнь одинока, поэтому, кого бы я ни любил, все одиноки
Всё потому, что моя жизнь одинока
Поэтому что бы я ни делал, всё одиноко
Независимо от того, насколько прекрасна жизнь
Грусть - это то, что следует за мной, пока я взрослею
Ночью всё та же одинокая кровать
Четыре стены
Ни больше, ни меньше
Хочу кого-то искреннего
Кто скажет, что очень любит меня
Вместе построим мирную мечту
Хочу кого-то верного
Кто всегда будет рядом
Кто пройдет со мной сквозь дожди и солнце
Кто будет смеяться и плакать вместе со мной
Хочу кого-то заботливого
Кто не будет давать пустых обещаний
Даже если жизнь изменится
Чувства останутся прежними
Хочу кого-то такого
Кто никогда не отпустит мою руку
Даже когда молодость пройдет, кто останется здесь
Одинокий человек, всегда улыбается
Перед всеми всегда сильный
Взгляд - это то, чего всегда избегаю
Долго грущу
Из-за колких слов
Потому что одинокий человек, один
Жизнь привыкла жить тихо
Не нужно слишком много людей, чтобы делиться
Нужен только тот, кто действительно умеет слушать
Кто всегда понимает разбитые души
Но, к сожалению, полностью
Бессилен перед своим сердцем
В душе храню
Незаконченные истории
Поэтому никогда
Не могу удержать свою судьбу
Боюсь быть один, но всё же хочу быть один
Навсегда остаюсь человеком, разрывающимся между всеми чувствами
Улыбаюсь, словно давно смирился
Но сердце плачет
Потому что сердце несчастливо
Моя жизнь одинока, поэтому, кого бы я ни любил, все одиноки
Всё потому, что моя жизнь одинока
Поэтому что бы я ни делал, всё одиноко
Независимо от того, насколько прекрасна жизнь
Грусть - это то, что следует за мной, пока я взрослею
Ночью всё та же одинокая кровать
Четыре стены
Ни больше, ни меньше
Хочу кого-то искреннего
Кто скажет, что очень любит меня
Вместе построим мирную мечту
Хочу кого-то верного
Кто всегда будет рядом
Кто пройдет со мной сквозь дожди и солнце
Кто будет смеяться и плакать вместе со мной
Хочу кого-то заботливого
Кто не будет давать пустых обещаний
Даже если жизнь изменится
Чувства останутся прежними
Хочу кого-то такого
Кто никогда не отпустит мою руку
Даже когда молодость пройдет
Ты будешь единственной здесь
Если когда-нибудь вспомню
Прошлое, полное боли
Закрою сердце на какое-то время
Привыкну к дням, полным боли
Если почувствую себя в тупике
Не смогу любить, как прежде
Включу эту песню на всю ночь
Мы будем одиноки вместе!
Я - одинокий человек, я - одинокий человек
Столько романов прошло мимо
Но до сих пор я - одинокий человек
Я - одинокий человек, я - одинокий человек
Что бы ни случилось в жизни
Я всё равно останусь одиноким человеком
Я - одинокий человек, я - одинокий человек
Я - одинокий человек
Я - одинокий человек, я - одинокий человек
Я - одинокий человек