Текст и перевод песни Karik - Yeu Em Qua Di
Bài
hát:
Yêu
Em
Quá
Đi
Песня:
Люби
меня
так
сильно.
Ca
sĩ:
Karik
Исполнитель:
Карик
Là
người
sẽ
đi
bên
em
Это
тот,
кто
будет
с
тобой
Đến
cuối
trời
mây
В
конце
облаков
Là
người
sẽ
đi
bên
em
Это
тот,
кто
будет
с
тобой
Đến
suốt
đời
này
На
всю
оставшуюся
жизнь
Mình
đến
với
nhau
Мы
приходим
вместе
Đến
nay
chẳng
quá
lâu
Уже
не
так
долго
Mà
sao
yêu
thương
Почему
любовь
Trong
anh
nay
quá
nhiều
Слишком
много
в
тебе
сейчас
Dù
ngọt
ngào
cay
đắng
Что
бы
ни
было
сладко
горьким
Chuyện
mình
dù
ra
sao
А
как
же
я
в
любом
случае
Anh
vẫn
mãi
chỉ
mong
em
cười
Я
всегда
хотел,
чтобы
ты
смеялась.
Chẳng
biết
vì
lý
do
gì
Я
не
знаю,
почему
Lòng
anh
yêu
em
quá
đi
Я
тебя
так
люблю
Yêu
chẳng
nghĩ
suy
Любить,
не
задумываясь
Yêu
chẳng
tiếc
một
điều
gì
Любовь
ни
о
чем
не
жалеет
Và
khi
em
kề
bên
И
когда
ты
рядом
со
мной
Anh
như
là
con
nít
Ты
как
ребенок
Đi
đâu
cũng
quấn
quýt
Куда
бы
мы
ни
пошли,
мы
будем
завернуты
в
мандарины.
Xung
quanh
anh
đâu
cũng
thấy
Я
вижу
все
вокруг
тебя.
Rồi
khi
em
rời
xa
Потом,
когда
ты
уйдешь
Trong
anh
đầy
mong
nhớ
В
тебе
полно
воспоминаний
Đôi
khi
buồn
vô
cớ
Иногда
грустно
без
причины
Nên
nhiều
khi
Так
много
раз
Anh
muốn
nói
với
em
là
Я
хочу
сказать
тебе
Yêu
em
đôi
khi
mệt
quá
đi
Люблю
тебя,
иногда
устаю
Mà
anh
cứ
yêu
chẳng
cần
tiếc
chi
Я
люблю
тебя
без
сожаления
Ban
đêm
hay
ban
ngày
Ночью
или
днем
Tình
yêu
luôn
đong
đầy
Любовь
всегда
полна.
Dù
em
ra
sao
Кем
бы
ты
ни
был
Cũng
đừng
hòng
anh
buông
tay
Не
отпускай
свою
руку
Yêu
em
đôi
khi
mệt
quá
đi
Люблю
тебя,
иногда
устаю
Mà
anh
cứ
yêu
chẳng
cần
nghĩ
suy
Я
люблю
тебя,
не
задумываясь
Xưa
nay
luôn
vậy
Так
было
всегда
Thì
sẽ
mãi
như
vậy
Так
будет
всегда
Nguyện
luôn
bên
em
Я
хочу
быть
с
тобой.
Đi
khắp
thế
gian
này
Путешествуя
по
всему
миру
Em
như
là
nước
Ты
как
вода
Còn
anh
thì
như
cá
И
ты
нем
как
рыба
Khi
em
kề
bên
Когда
я
рядом
с
тобой
Anh
thấy
đời
vui
quá
Ты
чувствуешь
себя
такой
счастливой
Gần
hay
là
xa
Близко
или
далеко
Hai
đứa
mình
giận
hay
là
hoà
Вы
оба
сердиты
или
разгневаны
Anh
vẫn
trước
sau
như
một
Вы
все
еще
существуете
как
единое
целое.
Ngoài
em
không
cần
ai
cả
Кроме
того,
тебе
никто
не
нужен
Đến
với
nhau
Собраться
вместе
Anh
không
để
tâm
quá
khứ
em
ra
sao
Меня
не
волнует
твое
прошлое
Miễn
hiện
tại
cửa
trái
tim
em
Бесплатный
подарок
моему
сердцу
Nay
chỉ
mình
anh
ra
vào
Только
ты
входишь
Tháng
ngày
cứ
thế
này
Месяц
продолжается
вот
так
Sẽ
mãi
còn
trong
tim
Это
останется
в
сердце
навсегда.
Có
em
với
anh
cuộc
đời
tươi
đẹp
У
тебя
со
мной
прекрасная
жизнь
Còn
hơn
cả
trong
phim
Больше,
чем
в
фильме
Nếu
như
em
là
khung
trời
xanh
Если
ты
- голубое
небо
Anh
sẽ
là
bầu
không
khí
Вы
будете
атмосферой
Để
em
sáng
đêm
gần
bên
anh
Позволь
мне
провести
ночь
рядом
с
тобой.
Buồn
vui
có
nhau
bất
kể
mưa
gió
Мы
счастливы
быть
друг
у
друга,
несмотря
на
дождь
Hay
mai
sau
trong
lành
Или
позже
в
свежем
виде.
Hai
ta
sẽ
mãi
không
cách
rời
Мы
оба
никогда
не
уйдем
Mãi
bên
nhau
đến
suốt
đời
Вместе
на
всю
оставшуюся
жизнь
Anh
không
cần
ai
khác
Тебе
больше
никто
не
нужен
Yêu
em
không
cần
ai
khác
Люблю,
тебе
больше
никто
не
нужен
Yêu
hơn
ngày
mai
Люблю
больше,
чем
завтрашний
день.
Chẳng
cần
hứa
chi
dong
dài
Не
нужно
долго
обещать
Anh
không
cần
ai
khác
Тебе
больше
никто
не
нужен
Yêu
em
không
cần
ai
khác
Люблю,
тебе
больше
никто
не
нужен
Em
đáng
yêu
thế
này
Ты
такая
милая
Anh
chỉ
muốn
yêu
em
hoài
Я
просто
хочу
любить
тебя
все
время
Yêu
em
đôi
khi
mệt
quá
đi
Люблю
тебя,
иногда
устаю
Mà
anh
cứ
yêu
chẳng
cần
tiếc
chi
Я
люблю
тебя
без
сожаления
Ban
đêm
hay
ban
ngày
Ночью
или
днем
Tình
yêu
luôn
đong
đầy
Любовь
всегда
полна.
Dù
em
ra
sao
Кем
бы
ты
ни
был
Cũng
đừng
hòng
anh
buông
tay
Не
отпускай
свою
руку
Yêu
em
đôi
khi
mệt
quá
đi
Люблю
тебя,
иногда
устаю
Mà
anh
cứ
yêu
chẳng
cần
nghĩ
suy
Я
люблю
тебя,
не
задумываясь
Xưa
nay
luôn
vậy
Так
было
всегда
Thì
sẽ
mãi
như
vậy
Так
будет
всегда
Nguyện
luôn
bên
em
Я
хочу
быть
с
тобой.
Đi
khắp
thế
gian
này
Путешествуя
по
всему
миру
Mình
em
mỗi
em
mà
thôi
Я
- это
каждый
из
вас
Mong
em
cũng
như
vậy
Я
тоже
на
это
надеюсь
Yêu
dù
xa
cách
bao
tháng
ngày
Люби,
независимо
от
того,
сколько
месяцев
тебя
не
будет.
Mình
chẳng
rời
đôi
tay
Я
не
оставлял
своих
рук
Yêu
mình
em
mỗi
em
mà
thôi
Я
люблю
вас,
каждого
из
вас
Mai
sau
vẫn
như
vậy
Завтра
будет
то
же
самое
Yêu
càng
lâu
nhớ
thương
càng
đầy
Любите
до
тех
пор,
пока
вы
любите
так
полно
Yêu
em
quá
đi
Люблю
тебя
так
сильно
Và
khi
em
kề
bên
И
когда
ты
рядом
со
мной
Anh
như
là
con
nít
Ты
как
ребенок
Đi
đâu
cũng
quấn
quýt
Куда
бы
мы
ни
пошли,
мы
будем
завернуты
в
мандарины.
Xung
quanh
anh
đâu
cũng
thấy
Я
вижу
все
вокруг
тебя.
Rồi
khi
em
rời
xa
Потом,
когда
ты
уйдешь
Trong
anh
đầy
mong
nhớ
В
тебе
полно
воспоминаний
Đôi
khi
buồn
vô
cớ
Иногда
грустно
без
причины
Nên
nhiều
khi
Так
много
раз
Anh
muốn
nói
với
em
là
Я
хочу
сказать
тебе
Yêu
em
quá
đi
Люблю
тебя
так
сильно
Yêu
em
đôi
khi
mệt
quá
đi
Люблю
тебя,
иногда
устаю
Mà
anh
cứ
yêu
chẳng
cần
tiếc
chi
Я
люблю
тебя
без
сожаления
Ban
đêm
hay
ban
ngày
Ночью
или
днем
Tình
yêu
luôn
đong
đầy
Любовь
всегда
полна.
Dù
em
ra
sao
Кем
бы
ты
ни
был
Cũng
đừng
hòng
anh
buông
tay
Не
отпускай
свою
руку
Yêu
em
đôi
khi
mệt
quá
đi
Люблю
тебя,
иногда
устаю
Mà
anh
cứ
yêu
chẳng
cần
nghĩ
suy
Я
люблю
тебя,
не
задумываясь
Xưa
nay
luôn
vậy
Так
было
всегда
Thì
sẽ
mãi
như
vậy
Так
будет
всегда
Nguyện
luôn
bên
em
Я
хочу
быть
с
тобой.
Đi
khắp
thế
gian
này
Путешествуя
по
всему
миру
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.