Текст и перевод песни Karik - Yêu Như Đúng Rồi

Yêu Như Đúng Rồi

Em xinh lung linh tươi như đóa hoa
Từ khi ta gặp nhau tim tôi hát ca
Không thể quên cũng không thể bên em
Trời ơi biết tính sao đây

Bao năm yêu em chưa kịp nói ra
Thì hôm nay nghe tin em sắp chuyển nhà
Tôi thật hoang mang và tôi lại lang thang
Khùng điên gào thét tên em chết tôi rồi ba má em chơi khó vậy sao

Đừng xa tôi đừng xa tôi vì tôi lỡ yêu rồi
Đừng xa tôi đừng xa tôi vì tôi rất nghe lời
Đừng xa tôi đừng xa tôi khi đã biết tôi rất cần em
Như ba má cần em

Đừng xa tôi đừng xa tôi vì tôi sẽ nhớ hoài
Đừng xa tôi đừng xa tôi ngày em sẽ rời xa
Đừng xa tôi đừng xa tôi tội tôi

Em như tiên xinh như hoa bao nhiêu trai đang mon men
Tôi hơi điên kinh như ma không quan tâm cứ bon chen
Ba em khó không run tay má em can không lung lay
Bao nguy cơ có tâm ban kế hoạch theo em vẫn sẽ bùng cháy

Xung quanh không tưởng rằng chuyện này sẽ chẳng đi đến đâu
Khi tôi trông hơi quê như em làm sao đi với nhau
Tôi biết em xinh em kiêu muốn cua đổ em chuyện đó hơi phiêu
Nhưng vì em tôi nguyện lao như thiêu thân mặc váy chơi liều
Vì yêu mỗi ngày đều chơi chiêu cứ thế chơi từ sáng tới chiều

Đừng xa tôi đừng xa tôi vì tôi lỡ yêu rồi
Đừng xa tôi đừng xa tôi vì tôi rất nghe lời
Đừng xa tôi đừng xa tôi khi đã biết tôi rất cần em
Như ba má cần em

Đừng xa tôi đừng xa tôi vì tôi sẽ nhớ hoài
Đừng xa tôi đừng xa tôi ngày em sẽ rời xa
Đừng xa tôi đừng xa tôi tội tôi

Lâu không nghe tin hôm nay chợt thấy nhau
Vu vơ đôi câu lại y như lúc đầu
Tôi lại lơ ngơ mặt như bò đeo ngơ
Nhiều khi muốn chốn cho mau

Thôi không loanh quanh đành liều xin số
Nhưng em phang ngay em đã có bồ
Tôi lại hoang mang và tôi lại lang thang
Bụt ơi bị nhét vô đâu chết toi rồi

Không lẽ ông trời ác vậy sao
Muốn yêu và được yêu nhưng sao cảm thấy khó quá
Đến đây chân em một giây
No no no

Đừng xa tôi đừng xa tôi vì tôi lỡ yêu rồi
Đừng xa tôi đừng xa tôi vì tôi rất nghe lời
Đừng xa tôi đừng xa tôi khi đã biết tôi rất cần em
Như ba má cần em

Đừng xa tôi đừng xa tôi vì tôi sẽ nhớ hoài
Đừng xa tôi đừng xa tôi ngày em sẽ rời xa
Đừng xa tôi đừng xa tôi tội tôi

In Love Like it's Right

You're as beautiful and fresh as a flower
From the moment we met, my heart sang
I can't forget you, but I can't be with you
Oh my, what to do

I have loved you for years without a sound
Then today I hear that you're moving away
I'm in a panic and I'm wandering again
Going crazy, screaming your name, I'm dead, your parents are making it so hard

Don't leave me, don't leave me, because I've fallen in love
Don't leave me, don't leave me, because I'm a good listener
Don't leave me, don't leave me, when you know I need you so much
Like your parents need you

Don't leave me, don't leave me, because I'll miss you forever
Don't leave me, don't leave me, the day you leave
Don't leave me, don't leave me, it's my fault

You're like an angel, as beautiful as a flower, so many guys are after you
I'm a little crazy, like a ghost, but I don't care, I'll keep trying
Your father is tough, but he can't stop me, your mother is strong, but she can't shake me
There are so many risks, but I have a plan, I'll follow you and we'll still be together

Everyone thinks this will never work
When I look so country, how can we be together?
I know you're beautiful and proud, it's a long shot to win you over
But for you, I'll risk it all, I'll be like a moth to a flame, and wear a dress
Because I'm in love, I'll do anything, I'll play all day and all night

Don't leave me, don't leave me, because I've fallen in love
Don't leave me, don't leave me, because I'm a good listener
Don't leave me, don't leave me, when you know I need you so much
Like your parents need you

Don't leave me, don't leave me, because I'll miss you forever
Don't leave me, don't leave me, the day you leave
Don't leave me, don't leave me, it's my fault

I hadn't heard from you in a while, then I saw you today
We talked for a bit, just like old times
I was all tongue-tied and goofy
Sometimes I just want to disappear

No more beating around the bush, I'll just ask for your number
But you tell me you have a boyfriend
I'm in a panic and I'm wandering again
Oh no, I'm stuck, I'm done for

Is it really so hard to love and be loved?
I want to love and be loved, but it feels so difficult
Come here, let me hold you for a second
No, no, no

Don't leave me, don't leave me, because I've fallen in love
Don't leave me, don't leave me, because I'm a good listener
Don't leave me, don't leave me, when you know I need you so much
Like your parents need you

Don't leave me, don't leave me, because I'll miss you forever
Don't leave me, don't leave me, the day you leave
Don't leave me, don't leave me, it's my fault