Текст и перевод песни Karim Ouellet - Cœur gros

Je n'ai plus d'amour à donner
Même si la mort n'est pas encore à côté
Je sais où sont les papillons qui dormaient dans mon ventre
Si rien n'arrive pour rien
Je sais bien

Si la vie nous sépare à nouveau, Okay
Dans un brouillard à couper au couteau, Okay
Même si nous sommes à couteaux tirés
Est-ce qu'on se mène en bateau, Okay
On n'en aura jamais le cœur net
Le cœur gros comme une autre planète

Je n'ai que les jours à compter, Aïe Aïe Aïe
À qui la faute assis à côté des rayes
Où sont les papillons qui partaient loin d'ici
Si rien n'arrive pour rien

Si la vie nous sépare à nouveau, Okay
Dans un brouillard à couper au couteau, Okay
Même si nous sommes à couteaux tirés
Est-ce qu'on se mène en...
Le cœur gros comme une autre planète

У меня больше нет любви, которую я могу дать
Даже если смерть еще не рядом
Я знаю, где бабочки, которые спали в моем животе
Если ничего не случится ни за что
Я хорошо знаю.

Если жизнь снова разлучит нас, хорошо
В тумане, чтобы резать ножом, хорошо
Даже если мы на ножах
Мы поедем на лодке, хорошо?
У нас никогда не будет чистого сердца
Сердце большое, как другая планета

У меня есть только дни на счету, ой, ой, ой!
Чья вина в том, что он сидит рядом с реями
Где бабочки, улетающие далеко отсюда
Если ничего не случится ни за что

Если жизнь снова разлучит нас, хорошо
В тумане, чтобы резать ножом, хорошо
Даже если мы на ножах
Мы идем дальше...
Сердце большое, как другая планета