A un passo dai miei sogni - Karima перевод на русский

A un passo dai miei sogni

Mamma, io non ho tempo per ballare
Sai che ho ben altre priorità
Un bel giorno il sogno che ho diventerà realtà
Ho provato e riprovato, non è facile e tu lo sai
Ma seguo la voce che ho nel cuore, dice: sei arrivata oramai
Io ce la farò, ce la farò
Forse dovrò faticare ancora un po'
La mia dedizione è ciò che ho
Io so che c'è chi non crede in me, però ce la farò
Ogni sogno può avverarsi, credici anche tu
Continua a lavorare ed otterrai di più
Il lavoro è duro ma prima o poi potrai avere quel che vuoi
Farò a modo mio, chi decide sono io
E ce la farò, ce la farò
L'unica cosa che ora so è che ce la farò
Ce la farò
Il segreto del successo è pazientare un po'
E tra mille ostacoli ed impedimenti
Io ce la farò
Ce la farò
Ce la farò

В шаге от моей мечты

Мама, у меня нет времени танцевать,
Знаешь, у меня совсем другие приоритеты.
Однажды моя мечта станет реальностью.
Я пыталась и пыталась, это нелегко, и ты это знаешь.
Но я следую голосу в моем сердце, он говорит: ты уже пришла.
Я справлюсь, я справлюсь.
Возможно, мне придется еще немного потрудиться.
Моя преданность — это то, что у меня есть.
Я знаю, что есть те, кто не верит в меня, но я справлюсь.
Любая мечта может сбыться, поверь в это и ты.
Продолжай работать, и ты получишь больше.
Работа тяжелая, но рано или поздно ты сможешь получить то, что хочешь.
Я сделаю это по-своему, я решаю.
И я справлюсь, я справлюсь.
Единственное, что я сейчас знаю, это то, что я справлюсь.
Я справлюсь.
Секрет успеха — немного терпения.
И среди тысячи препятствий и помех
Я справлюсь.
Я справлюсь.
Я справлюсь.