Текст и перевод песни Karin Park - Life Is Just a Dream
Stop
this
screaming
in
my
ear
Arrête
de
crier
dans
mon
oreille
I
just
want
a
moment
of
reciprocity
Je
veux
juste
un
moment
de
réciprocité
Oh
the
judgement
so
severe
Oh,
le
jugement
est
tellement
sévère
Paralyzed
and
frozen
Paralysée
et
figée
Let's
get
out
of
here
Sortons
d'ici
Hand
over
your
heart
to
me
Donne-moi
ton
cœur
Hand
over
your
heart
to
me
Donne-moi
ton
cœur
Hand
over
your
heart
to
me
Donne-moi
ton
cœur
Hand
over
your
heart
to
me
Donne-moi
ton
cœur
Guess
what,
life
is
just
a
dream
Devine
quoi,
la
vie
n'est
qu'un
rêve
It
doesn't
matter
how
we
go
at
it
Peu
importe
comment
on
s'y
prend
Gonna
wake
up
and
the
end
is
tragic
On
va
se
réveiller
et
la
fin
est
tragique
Dream
and
tell
me
what
you
see
Rêve
et
dis-moi
ce
que
tu
vois
Beautiful
beaches,
apples
and
peaches
De
belles
plages,
des
pommes
et
des
pêches
I
can
make
you
fly,
they
will
never
reach
us
Je
peux
te
faire
voler,
ils
ne
nous
atteindront
jamais
Why
are
you
trying
to
break
my
heart?
Pourquoi
tu
essaies
de
me
briser
le
cœur
?
It's
already
broken
Il
est
déjà
brisé
Blood
spilled
ruby
red
Du
sang
rouge
rubis
Let's
go
right
back
to
the
start
Retournons
au
début
Where
words
remain
unspoken
Où
les
mots
restent
non
dits
Star
crossed
'til
we're
dead
Étoiles
croisées
jusqu'à
ce
qu'on
soit
morts
Hand
over
your
heart
to
me
Donne-moi
ton
cœur
Hand
over
your
heart
to
me
Donne-moi
ton
cœur
Hand
over
your
heart
to
me
Donne-moi
ton
cœur
Hand
over
your
heart
to
me
Donne-moi
ton
cœur
Guess
what,
life
is
just
a
dream
Devine
quoi,
la
vie
n'est
qu'un
rêve
It
doesn't
matter
how
we
go
at
it
Peu
importe
comment
on
s'y
prend
Gonna
wake
up
and
the
end
is
tragic
On
va
se
réveiller
et
la
fin
est
tragique
Dream
and
tell
me
what
you
see
Rêve
et
dis-moi
ce
que
tu
vois
Beautiful
beaches,
apples
and
peaches
De
belles
plages,
des
pommes
et
des
pêches
I
can
make
you
fly,
they
will
never
reach
us
Je
peux
te
faire
voler,
ils
ne
nous
atteindront
jamais
We're
gonna
die
soon
anyway
On
va
mourir
bientôt
de
toute
façon
Let's
dance
the
night
away
Dansons
toute
la
nuit
Guess
what,
life
is
just
a
dream
Devine
quoi,
la
vie
n'est
qu'un
rêve
It
doesn't
matter
how
we
go
at
it
Peu
importe
comment
on
s'y
prend
Gonna
wake
up
and
the
end
is
tragic
On
va
se
réveiller
et
la
fin
est
tragique
Dream
and
tell
me
what
you
see
Rêve
et
dis-moi
ce
que
tu
vois
Beautiful
beaches,
apples
and
peaches
De
belles
plages,
des
pommes
et
des
pêches
I
can
make
you
fly,
they
will
never
reach
us
Je
peux
te
faire
voler,
ils
ne
nous
atteindront
jamais
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.