Текст и перевод песни Karin Park - Opium
I
jump
with
my
arms
out
Я
прыгаю,
раскинув
руки.
I
haven't
got
a
shelter,
babe
У
меня
нет
убежища,
детка.
I
haven't
got
a
flag
to
wave
У
меня
нет
флага,
чтобы
размахивать
им.
Tripping
on
your
charm
Я
попался
на
твое
обаяние.
And
I
fall
so
fucking
hard
for
you
И
я
так
чертовски
сильно
влюбляюсь
в
тебя
I
didn't
want
to
let
you
in
Я
не
хотел
впускать
тебя.
Too
close
to
my
heart
Слишком
близко
к
моему
сердцу.
But
I
will
go
with
you
Но
я
пойду
с
тобой.
Right
on
out
to
sea
Прямо
в
море.
Right
out
to
the
deep
end
Прямо
в
самый
глубокий
конец
I
recognize
the
danger
in
you
Я
вижу
в
тебе
опасность.
Breaking
as
we
dream
Ломаясь,
как
мы
мечтаем
If
this
love
is
a
treason
Если
эта
любовь
измена
I
don't
care
if
I
survive
Мне
все
равно,
выживу
ли
я.
You're
my
opium
Ты
мой
опиум.
Damn,
it's
so
warm
Черт,
здесь
так
тепло
Pictures
of
you
everywhere
Повсюду
твои
фотографии.
I
don't
care
where
you
have
been
Мне
все
равно,
где
ты
был.
Now
you're
running
through
my
veins
Теперь
ты
бежишь
по
моим
венам.
Right
on
out
to
sea
Прямо
в
море.
Right
out
to
the
deep
end
Прямо
в
самый
глубокий
конец
I
recognize
the
danger
in
you
Я
вижу
в
тебе
опасность.
Breaking
as
we
dream
Ломаясь,
как
мы
мечтаем
If
this
love
is
a
treason
Если
эта
любовь
измена
I
don't
care
if
I
survive
Мне
все
равно,
выживу
ли
я.
You're
my
opium
Ты
мой
опиум.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: ETHERINGTON DAVID HENRY, FAZAKERLEY TINASHE, PARK KARIN
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.