Текст и перевод песни Karin Park - Whipped Cream Silver and Pearls
Whipped Cream Silver and Pearls
Взбитые сливки, серебро и жемчуг
Pale
moon,
quit
washing
up
Бледная
луна,
прекрати
умываться,
Leave
the
sink,
we're
going
out
tonight
Оставь
раковину,
мы
сегодня
выходим
в
свет.
The
cattle
sleeps
in
the
barn
Скот
спит
в
хлеву,
And
the
neighbour's
out
of
sight
И
соседа
не
видно.
Why
don't
we
just
hang
around
Почему
бы
нам
просто
не
погулять,
You
got
flowers
in
your
hair
У
тебя
в
волосах
цветы.
The
window
with
the
velvet
drapes
Окно
с
бархатными
шторами,
We're
no
longer
there
Мы
там
больше
не
будем.
You're
looking
at
the
universe
Ты
смотришь
на
вселенную
In
a
little
pearl
В
маленькой
жемчужине.
I'm
singing
you
the
wildest
words
Я
пою
тебе
самые
дикие
слова,
That
you've
ever
heard
Какие
ты
когда-либо
слышал.
Whipped
cream,
silver
and
pearls
Взбитые
сливки,
серебро
и
жемчуг,
Take
the
bandage
off
my
eyes
Сними
повязку
с
моих
глаз.
Something
else
starts
to
live
Что-то
другое
начинает
жить
Just
before
the
fire
dies
Перед
тем,
как
погаснет
огонь.
You
don't
need
a
jacket
on
Тебе
не
нужна
куртка,
But
we
could
paint
your
face
Но
мы
могли
бы
накрасить
твое
лицо.
'Cause
where
I'm
taking
you
Потому
что
туда,
куда
я
тебя
веду,
It's
a
different
place
Это
совсем
другое
место.
You
see
we
are
the
energy
Видишь,
мы
— энергия,
It's
impossible
to
tame
Которую
невозможно
укротить.
The
woods
will
light
up
tonight
Сегодня
ночью
лес
загорится,
And
we'll
be
the
flames
И
мы
будем
пламенем.
Just
before
the
fire
dies
Перед
тем,
как
погаснет
огонь,
You
will
find
the
paradise
Ты
найдешь
свой
рай.
Whipped
cream,
silver
and
pearls
Взбитые
сливки,
серебро
и
жемчуг,
Take
the
bandage
off
my
eyes
Сними
повязку
с
моих
глаз.
Something
else
starts
to
live
Что-то
другое
начинает
жить
Just
before
the
fire
dies
Перед
тем,
как
погаснет
огонь.
Whipped
cream,
silver
and
pearls
Взбитые
сливки,
серебро
и
жемчуг,
Whipped
cream,
silver
and
pearls
Взбитые
сливки,
серебро
и
жемчуг.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.