Karina Antonelli - El sapo pepe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Karina Antonelli - El sapo pepe




El sapo pepe
Le crapaud Pepe
Pepe, pepe, ¿dónde estás?
Pepe, Pepe, es-tu ?
¡Vení acá!
Viens ici !
¡Pepe, portate bien!
Pepe, sois sage !
Pero, ¡quedate quieto!
Mais, reste tranquille !
¡Pepe!
Pepe !
Yo tengo un sapo que se llama pepe
J'ai un crapaud qui s'appelle Pepe
Que salta y salta por todo el jardín
Qui saute et saute partout dans le jardin
No tiene cola y es de color verde
Il n'a pas de queue et il est vert
No me hace caso, siempre salta así
Il ne m'écoute pas, il saute toujours comme ça
Le digo: "pepe, vení", y él salta, salta
Je lui dis : "Pepe, viens", et il saute, saute
"Pepe, tomá", y él salta, salta
"Pepe, prends", et il saute, saute
"Pepe, pará", y él salta, salta
"Pepe, arrête", et il saute, saute
Te vas a marear, te vas a marear
Tu vas avoir le tournis, tu vas avoir le tournis
Le digo: "pepe, vení", y él salta, salta
Je lui dis : "Pepe, viens", et il saute, saute
"Pepe, tomá", y él salta, salta
"Pepe, prends", et il saute, saute
"Pepe, pará", y él salta, salta
"Pepe, arrête", et il saute, saute
Me vas a marear, me vas a marear
Tu vas me donner le tournis, tu vas me donner le tournis
Pepe, pero, ¡pepe, vení acá!
Pepe, mais, Pepe, viens ici !
Este sapo
Ce crapaud
¡Sapo, vení acá!, ¡qué travieso!
Crapaud, viens ici ! Quel espiègle !
¡Pero, se metió abajo de la cama!
Mais, il s'est caché sous le lit !
Y cuando llueve salta por los charcos
Et quand il pleut, il saute dans les flaques
Y hace pocitos donde se ha dormir
Et il fait des petits trous il va dormir
No tiene cola y es de color verde
Il n'a pas de queue et il est vert
No me hace caso, siempre salta
Il ne m'écoute pas, il saute toujours
Le digo: "pepe, vení", y él salta, salta
Je lui dis : "Pepe, viens", et il saute, saute
"Pepe, tomá", y él salta, salta
"Pepe, prends", et il saute, saute
"Pepe, pará", y él salta, salta
"Pepe, arrête", et il saute, saute
Te vas a marear, te vas a marear
Tu vas avoir le tournis, tu vas avoir le tournis
Le digo: "pepe, vení", y él salta, salta
Je lui dis : "Pepe, viens", et il saute, saute
"Pepe, tomá", y él salta, salta
"Pepe, prends", et il saute, saute
"Pepe, pará", y él salta, salta
"Pepe, arrête", et il saute, saute
Me vas a marear, me vas a marear
Tu vas me donner le tournis, tu vas me donner le tournis






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.