Текст и перевод песни Karina Antonelli - La Pulga Aventurera
La Pulga Aventurera
Блоха-путешественница
Una
pulga
aventurera
Блоха-путешественница
Decidió
salir
de
viaje
Решила
отправиться
в
путь,
Preparó
su
equipaje
y
a
la
puerta
se
asomó
Собрала
чемоданчик
и
выглянула
за
дверь.
Vino
un
perro
muy
lanudo
Шла
мимо
собака
лохматая,
Caminando
muy
tranquilo
Шла
себе
спокойно,
Uy,
ahí
viene
el
colectivo
dijo
la
pulga
y
saltó
Ой,
вот
и
автобус,
- сказала
блоха
и
прыгнула.
Y
asísísí
viajójójó
И
так-то
она
ехала,
En
la
oreja
de
un
perro
lanudo
В
ухе
у
собаки
лохматой,
La
pulgagaga
viajerarara
Блошка-путешественница,
Quién
sabe
hasta
dónde
llego
Кто
знает,
куда
она
попала.
Y
asísísí
viajójójó
И
так-то
она
ехала,
En
la
oreja
de
un
perro
lanudo
В
ухе
у
собаки
лохматой,
La
pulgaga
viajerara
Блошка-путешественница,
Quién
sabe
hasta
dónde
llego
Кто
знает,
куда
она
попала.
Una
pulga
aventurera
Блоха-путешественница
Decidió
salir
de
viaje
Решила
отправиться
в
путь,
Preparó
su
equipaje
y
a
la
puerta
se
asomó
Собрала
чемоданчик
и
выглянула
за
дверь.
Vino
un
perro
muy
lanudo
Шла
мимо
собака
лохматая,
Caminando
muy
tranquilo
Шла
себе
спокойно,
Uy,
ahí
viene
el
colectivo
dijo
la
pulga
y
saltó
Ой,
вот
и
автобус,
- сказала
блоха
и
прыгнула.
Y
asísísí
viajójójó
И
так-то
она
ехала,
En
la
oreja
de
un
perro
lanudo
В
ухе
у
собаки
лохматой,
La
pulgaga
viajerara
Блошка-путешественница,
Quién
sabe
hasta
dónde
llego
Кто
знает,
куда
она
попала.
Y
asísísí
viajójójó
И
так-то
она
ехала,
En
la
oreja
de
un
perro
lanudo
В
ухе
у
собаки
лохматой,
La
pulgaga
viajerara
Блошка-путешественница,
Quién
sabe
hasta
dónde
llego
Кто
знает,
куда
она
попала.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.