Текст и перевод песни Karina Buhr feat. Max B.O. - Filme de Terror - Ao Vivo
Vendo
o
pulso
do
correr
da
vida
Видя,
импульс
бежать
от
жизни
Vendo
o
que
não
via
Видя,
что
не
видел
Vende-se
ânimo,
valentia,
coragem
Продается
мужество,
доблесть,
мужество
Ânimo,
valentia,
coragem
Мужество,
доблесть,
мужество
Vendo
os
passados
dias
Видя
прошлых
дней
Vendo
a
alma,
vento
que
perdi
Видя,
душа,
ветер,
что
я
потерял
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
de
amor
Это
ложь,
что
говорят
фильмы
любовь
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
pornô
Это
ложь,
что
говорят
фильмы
порно
Vendo
que
de
verdade
só
os
filmes
de
terror
Видя,
что
только
настоящие
фильмы
ужасов
De
verdade
só
os
filmes
de
terror
Только
настоящие
фильмы
ужасов
De
verdade
só
os
filmes
de
terror
Только
настоящие
фильмы
ужасов
Vendo
que
não
vejo,
e
vendo
Видя,
что
я
не
вижу,
и,
видя,
De
verdade
os
de
terror
e
В
самом
деле
ужас
Os
de
amor
não
sei
В
любви
не
знаю
E
se
for
melhor
non-sci,
И
если
лучший
non-sci,
De
suspense
tenha
dó
Триллер
имейте
жалость
Que
horror
pro
terrorismo,
Какой
ужас
про
терроризм,
Pois
terror
é
bem
melhor
Потому
что
террор-это
хорошо
лучше
Se
a
coroa
é
de
rima
e
o
verso
Если
корона
рифмы,
и
стихи
É
que
conduz
Что
она
водит
Cada
linha
é
obra
prima
Каждая
строка-это
шедевр
E
no
apagar
da
luz,
são
os
frames
do
terror
И
в
удалять
света,
являются
кадры
террора
Cada
um
tem
sina
e
cruz
Каждый
имеет
сина
и
креста
E
outro
tem
só
a
esquina
e
o
algóis
o
seu
capuz
И
другой-только
в
углу
и
algóis
свой
капюшон
Na
cidade,
a
cerca
elétrica
e
cadeira
de
choque
В
городе,
около
электрических
и
стул
шок
O
estilo
é
a
métrica
de
Alfred
Hitchcock
Стиль-это
показатель
Альфреда
Хичкока
Se
o
impulso
aperta
o
passo,
eu
passo
o
passo
Если
дело
затягивает
шаг,
я
шаг
в
шаг
Com
curso
em
descompasso
com
С
ходом
в
ногу
с
O
curso
do
correr
da
vida
Конечно
бежать
от
жизни
Vendo
o
pulso
do
correr
da
vida
Видя,
импульс
бежать
от
жизни
Vendo
o
que
não
via
Видя,
что
не
видел
Vende-se
ânimo,
valentia,
coragem
Продается
мужество,
доблесть,
мужество
Ânimo,
valentia,
coragem
Мужество,
доблесть,
мужество
Vendo
os
passados
dias
Видя
прошлых
дней
Vendo
a
alma,
vento
que
perdi
Видя,
душа,
ветер,
что
я
потерял
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
de
amor
Это
ложь,
что
говорят
фильмы
любовь
É
mentira
o
que
dizem
os
filmes
pornô
Это
ложь,
что
говорят
фильмы
порно
Vendo
que
de
verdade
só
os
filmes
de
terror
Видя,
что
только
настоящие
фильмы
ужасов
De
verdade
só
os
filmes
de
terror
Только
настоящие
фильмы
ужасов
De
verdade
só
os
filmes
de
terror
Только
настоящие
фильмы
ужасов
Vendo
o
pulso
do
correr
da
vida
Видя,
импульс
бежать
от
жизни
Vendo
o
que
não
via
Видя,
что
не
видел
Vende-se
ânimo,
valentia,
coragem
Продается
мужество,
доблесть,
мужество
Ânimo,
valentia,
coragem
Мужество,
доблесть,
мужество
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.