Текст и перевод песни Karina Buhr - Guitarristas de Copacabana
A
gente
pode
se
divertir
Люди
могут
веселиться
Falar
mal
dos
vigaristas
desse
país
Говорить
плохо
о
этой
стране
жуликов
E
de
outros
países
também
И
других
стран,
а
также
Não
vamo
deixar
faltar
pra
ninguém
Не
уйдем
обойтись
ни
у
кого
Na
entrada
libera
o
proscênio
На
входе
освобождает
авансцена
Acende
lâmpadas
de
tungstênio
Света
лампы
вольфрама
Destempera,
libera
o
oxigênio
Destempera,
освобождает
кислород
Não
vamo
deixar
faltar
ar
pra
ninguém
Не
собираешься
оставить
пропускать
воздух
ни
с
кем
Também
da
janela
de
Copacabana
Также
окна
Копакабана
Me
assusto
com
a
visão
de
mundo
Мне
assusto
с
мировоззрением
Mas
vejo
longe
do
poço
o
fundo
Но
я
вижу,
далеко
от
колодца,
дно
Minhas
pernas
optam
por
minha
cama
Мои
ноги
решили
мою
кровать
O
estrado
é
forte
e
reserva
Возвышении
сильный
и
бронирование
Pra
quaresmas
fartas
e
soberbas
Ты
quaresmas
обильное
и
великолепный
Um
cariri
infrutífero
Одним
канд
бесплодно
Que
austero
porém,
meu
peito
preserva
Что
строгий,
но
моя
грудь
сохраняет
E
os
números
quase
acerta
И
цифры
почти
угадали
E
a
sorte
quase
leva
И
удача
занимает
почти
Por
falta
de
consciência
tranquila
Из-за
отсутствия
чистой
совестью
Passou
o
dia
cozinhando
arroz
na
panela
Прошел
день
варить
рис
в
кастрюле
Que
pressão!
Это
давление!
E
agora
estragou
os
versos
И
теперь
пропала
стихи
E
ainda
explodiu
o
fogão
И
еще
взорвалась
плита
A
gente
pode
se
divertir
Люди
могут
веселиться
Falar
mal
dos
vigaristas
desse
país
Говорить
плохо
о
этой
стране
жуликов
E
de
outros
países
também
И
других
стран,
а
также
Não
vamo
deixar
faltar
pra
ninguém
Не
уйдем
обойтись
ни
у
кого
Na
entrada
libera
o
proscênio
На
входе
освобождает
авансцена
Acende
lâmpadas
de
tungstênio
Света
лампы
вольфрама
Destempera,
libera
o
oxigênio
Destempera,
освобождает
кислород
Não
vamo
deixar
faltar
ar
pra
ninguém
Не
собираешься
оставить
пропускать
воздух
ни
с
кем
Também
da
janela
de
Copacabana
Также
окна
Копакабана
Me
assusto
com
a
visão
de
mundo
Мне
assusto
с
мировоззрением
Mas
vejo
longe
do
poço
o
fundo
Но
я
вижу,
далеко
от
колодца,
дно
Minhas
pernas
optam
por
minha
cama
Мои
ноги
решили
мою
кровать
O
estrado
é
forte
e
reserva
Возвышении
сильный
и
бронирование
Pra
quaresmas
fartas
e
soberbas
Ты
quaresmas
обильное
и
великолепный
Um
cariri
infrutífero
Одним
канд
бесплодно
Que
austero
porém,
meu
peito
preserva
Что
строгий,
но
моя
грудь
сохраняет
E
os
números
quase
acerta
И
цифры
почти
угадали
E
a
sorte
quase
leva
И
удача
занимает
почти
Por
falta
de
consciência
tranquila
Из-за
отсутствия
чистой
совестью
Passou
o
dia
cozinhando
arroz
na
panela
Прошел
день
варить
рис
в
кастрюле
Que
pressão!
Это
давление!
E
agora
estragou
os
versos
И
теперь
пропала
стихи
E
ainda
explodiu
o
fogão
И
еще
взорвалась
плита
E
os
números
quase
acerta
И
цифры
почти
угадали
E
a
sorte
quase
leva
И
удача
занимает
почти
Por
falta
de
consciência
tranquila
Из-за
отсутствия
чистой
совестью
Passou
o
dia
cozinhando
arroz
na
panela
Прошел
день
варить
рис
в
кастрюле
Que
pressão!
Это
давление!
E
agora
estragou
os
versos
И
теперь
пропала
стихи
E
ainda
explodiu
o
fogão
И
еще
взорвалась
плита
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karina Buhr Magalhaes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.