Текст и перевод песни Karina Buhr - Telekphonen

Telekphonen

Hallo, meine Liebe
Hier bin ich, am Telefon
Ja, bin ich am Telefon?
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Ich weiß noch nicht mehr, was ich sagen soll
Bin nur hier, am Telefon.
Hallo, meine Liebe
Hier bin ich, deine Liebe, am Telefon
Ja, bin ich am Telefon?
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Ich weiß noch nicht mehr, was ich sagen soll
Hallo, meine Liebe
Hier bin ich, deine Liebe
Am Telefon.
Ja, bin ich am Telefon,
Ich möchte viel von dir erinnern
Ich möchte viel von dir wissen
Aber ich weiß nicht mehr warum.
Hallo, meine Liebe
Hier bin ich, deine Liebe, am Telefon
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Hallo, meine Liebe...
Hier bin ich, deine Liebe, am Telefon
Hallo? Hallo?
Wo bist du denn?
Hast du einen Freundin, oder
Soll ich einen neuen Mann haben?
Neuen, neuen, Neuen, neuen
Hallo, meine Liebe
Hier bin ich, deine Liebe, am Telefon
Ich möchte viel von dir wissen
Oder, möchte ich?
Hallo, meine Liebe, meine Liebe
Hier bin ich, deine Liebe, am Telefon
Ich habe keinen Stolz mehr
Die Leute in der Welt
In der ganzen Welt
Die Leute in der Welt
In der ganzen Welt
Die Leute sind stolz, weiß zu sein
Stolz, schwarz zu sein
Stolz, weiß zu sein
Stolz, schwarz zu sein
Ich habe keinen Stolz mehr
Wir haben keine Liebe mehr
Wir haben nur zwei Telefonnummern.

Téléphone

Allô, ma chérie
Je suis ici, au téléphone
Oui, je suis au bout du fil ?
Je ne sais pas quoi dire
Je ne sais plus quoi dire
Je suis juste ici, au téléphone.
Allô, ma chérie
Je suis ici, ton amour, au téléphone
Oui, je suis au bout du fil ?
Je ne sais pas quoi dire
Je ne sais plus quoi dire
Allô, ma chérie
Je suis là, ton amour
Au téléphone.
Oui, je suis au téléphone,
Je veux me souvenir de beaucoup de choses avec toi
Je veux beaucoup savoir sur toi
Mais je ne sais plus pourquoi.
Allô, ma chérie
Je suis là, ton amour, au téléphone
Je ne sais pas quoi dire
Allô, ma chérie...
Je suis là, ton amour, au téléphone
Allô ? Allô ?
Où es-tu ?
As-tu une copine, ou
Dois-je trouver un nouvel homme ?
Nouvel, nouvel, nouveau, nouveau
Allô, ma chérie
Je suis là, ton amour, au téléphone
Je veux beaucoup savoir sur toi
Ou, est-ce que je le veux ?
Allô, ma chérie, mon amour
Je suis là, ton amour, au téléphone
Je n'ai plus de fierté
Les gens dans le monde
Partout dans le monde
Les gens dans le monde
Dans le monde entier
Les gens sont fiers d'être blancs
Fiers d'être noirs
Fiers d'être blancs
Fiers d'être noirs
Je n'ai plus de fierté
Nous n'avons plus d'amour
Nous n'avons que deux numéros de téléphone.