Текст и перевод песни Karina Buhr - Temperos Destruidores

Temperos Destruidores

Estamos oferecendo
Num exercito que atravessa tudo
Num exercito que atravessa tudo
Que viva passar
O sofisticar é a onda
Mais intensidade no matar
O sofisticar é a onda
(Mais intensidade no matar)
Inimigo em franco o desânimo
Desalentador
Recua de medo e desespero
E nunca mais sai dali
E nunca mais sai dali
E nunca mais sai dali
E nunca mais sai dali
Pelos dedos dedos dos Deuses
Temperos destruidores
Pelos dedos dedos dos Deuses
Temperos destruidores
Estamos oferecendo
Num exercito que atravessa tudo
Num exercito que atravessa tudo
O sofisticar é a onda
Mais intensidade no matar
E nunca mais sai dali
E nunca mais sai dali
E nunca mais sai dali
E nunca mais sai dali
Homens cessantes sobre a cidade (?)
Mais intensidade no matar
Vocês traz revirando tumbas
Ordem de guerreiros zumbis
Salpica no polvilho malas de dores (?)
Por dedos dos homens destruidores
As pessoas mesmas que somos nós
Que apontamos dedos uns p'ros outros
Outros p'ros
Uns p'ros deuses dos outros
Pelos dedos dedos dos Deuses
Temperos destruidores
Pelos dedos dedos dos Deuses
Temperos destruidores
E nunca mais sai dali
E nunca mais sai dali
E nunca mais sai dali

Épices Destructrices

Nous offrons
Dans une armée qui traverse tout
Dans une armée qui traverse tout
Que vive le passage
Le raffinement est la vague
Plus d'intensité dans le meurtre
Le raffinement est la vague
(Plus d'intensité dans le meurtre)
L'ennemi est en plein découragement
Décourageant
Il recule de peur et de désespoir
Et il ne sort plus de là
Et il ne sort plus de là
Et il ne sort plus de là
Et il ne sort plus de là
Par les doigts des Dieux
Épices destructrices
Par les doigts des Dieux
Épices destructrices
Nous offrons
Dans une armée qui traverse tout
Dans une armée qui traverse tout
Le raffinement est la vague
Plus d'intensité dans le meurtre
Et il ne sort plus de là
Et il ne sort plus de là
Et il ne sort plus de là
Et il ne sort plus de là
Des hommes cessants au-dessus de la ville (?)
Plus d'intensité dans le meurtre
Tu ramènes en retournant les tombes
Ordre des guerriers zombies
Saupoudrer de la semoule des valises de douleurs (?)
Par les doigts des hommes destructeurs
Les gens mêmes que nous sommes
Qui pointons du doigt les uns les autres
Les autres pour
Les uns pour les dieux des autres
Par les doigts des Dieux
Épices destructrices
Par les doigts des Dieux
Épices destructrices
Et il ne sort plus de là
Et il ne sort plus de là
Et il ne sort plus de là