Текст и перевод песни Karina Catalán - V.A.T.O. (Voy a Terminar Odiándote)

V.A.T.O. (Voy a Terminar Odiándote)

Voy a terminar odiandote ya lo presiento
Ya comienza a darme nausea todo tu recuerdo
Voy a terminar odiandote en un corto plazo
Porque del amor al odio solo existe un paso
Voy a terminar odiandote poco te importa
Porque para ti mi amor siempre fue poca cosa
Que no te asombre
Si no te busco
Si no saturo de llamadas y mensajes tu whatsApp
Que no te asombre
Si se ha cansado
De humillaciones la que tanto te rogo fidelidad
Y no me juzgues
No soy tan tonta
Porque tu no eres para tanto
Ni yo soy pa tan poco
Voy a terminar quemando tus fotografías
Todas esas cartas que decían que eras mío
Y terminarás llorando cuando me haya ido
Porque extrañaras lo que yo te decía al oído
Que no te asombre
Si no te busco
Si no saturo de llamadas y mensajes tu WhatsApp
Que no te asombre
Si se ha cansado
De humillaciones la que tanto te rogo fidelidad
Y no me juzgues
No soy tan tonta
Porque tú no eres para tanto
Ni yo soy pa tan poco

V.A.T.O. (I Will Eventually Hate You)

I will eventually hate you, I can already tell
I'm already starting to get sick of all your memories
I will eventually hate you soon
Because from love to hate, there's only one step
I will eventually hate you, you don't care
Because, to you, my love was always worthless
Don't be surprised
If I don't look for you
If I don't fill your WhatsApp with calls and messages
Don't be surprised
If I've had enough
Of the humiliations, of the one who begged you so much for faithfulness
And don't judge me
I'm not that foolish
Because you're not that great
And I'm not that little
I will eventually burn your photographs
All those letters that said you were mine
And you will end up crying when I'm gone
Because you will miss what I used to whisper in your ear
Don't be surprised
If I don't look for you
If I don't fill your WhatsApp with calls and messages
Don't be surprised
If I've had enough
Of the humiliations, of the one who begged you so much for faithfulness
And don't judge me
I'm not that foolish
Because you're not that great
And I'm not that little