Karina Moreno feat. Alex Campos - Ella (feat. Alex Campos) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karina Moreno feat. Alex Campos - Ella (feat. Alex Campos)




Ella (feat. Alex Campos)
Она (feat. Alex Campos)
Se bajó de la barca su capitán,
Капитан покинул свой корабль,
No supo navegar ni llegar a la orilla del mar,
Не смог он плыть и достичь берега,
Las olas se juntaron con la oscura traición
Волны смешались с темной изменой,
Y se encuentra en un mundo demasiado desconocido.
И он оказался в совершенно незнакомом мире.
Pero ella no se rinde por lo que veo,
Но она, как я вижу, не сдается,
Luchando contra vientos en un feroz huracán
Борется с ветрами в жестоком урагане,
Que ha arrasado con su cuerpo y destrozado su interior,
Который разрушил ее тело и душу,
Buscando auxilio a Dios, sus ojos sólo están en ti.
Ища помощи у Бога, ее глаза обращены только к тебе.
Ella quiere ser abrazada,
Она хочет, чтобы ее обняли,
Ella necesita que la llenes de valor,
Ей нужно, чтобы ты наполнил ее мужеством,
Ella anhela ser la princesa en la morada
Она мечтает быть принцессой в обители,
Como cuando ella era una niña.
Как когда-то в детстве.
Ella debe ser adornada,
Она должна быть украшена,
Amada intensamente en esta jornada,
Любима горячо в этом пути,
Alumbra su hermosa cara con tus ojos,
Освети ее прекрасное лицо своими глазами,
Jesús, ven a besar el corazón de ella.
Иисус, приди и поцелуй ее сердце.
(Alex Campos)
(Alex Campos)
Princesa de mi alma te quiero decir,
Принцесса моей души, хочу сказать тебе,
No me des explicaciones, no me importa tu pasado,
Не объясняйся, мне не важно твое прошлое,
Todo lo que has soñado, en ningún momento olvidado
Все, о чем ты мечтала, ни на миг не забыто,
Ni una sombra de vergüenza está sobre ti
И тень стыда не лежит на тебе.
Vengo a ti con amor, déjame entrar
Я иду к тебе с любовью, позволь мне войти
Por la puerta de ese corazón que ha sido lastimado,
В дверь твоего израненного сердца,
Que ha sido necesario pasar por donde estás,
Мне нужно было пройти через то, через что прошла ты,
Eres niña de mis ojos, contigo quiero estar.
Ты - зеница ока моего, я хочу быть с тобой.
Ella quiere ser abrazada,
Она хочет, чтобы ее обняли,
Ella necesita que la llenes de valor,
Ей нужно, чтобы ты наполнил ее мужеством,
Ella anhela ser la princesa en la morada
Она мечтает быть принцессой в обители,
Como cuando ella era una niña.
Как когда-то в детстве.
Ella debe ser adornada,
Она должна быть украшена,
Amada intensamente en esta jornada,
Любима горячо в этом пути,
Alumbra su hermosa cara con tus ojos,
Освети ее прекрасное лицо своими глазами,
Jesús, ven a besar el corazón de ella.
Иисус, приди и поцелуй ее сердце.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.