Текст и перевод песни Karina Moreno - En Sus Brazos

En Sus Brazos

Despreciada y con angustia me sentí
Ya mis ojos se cansaban de llorar
No quería ver un nuevo amanecer
Porque me atormentaba mi triste situación

Sentí que ya mi Dios de mí se había olvidado
Y dije: "no es posible seguir viviendo así"
De pronto vi al cielo, brotaban las espinas
También gotas de sangre y vi que mi Señor
Por mis penas lloraba

En medio del llorar, llegó un ser divino
A mi alma sedienta, le dio agua, agua viva
Quitó de mí el dolor y me tomo en sus brazos
Me dijo: "ven conmigo", y las lágrimas él me quitó

Ya no puedo vivir sin ti, Señor
Sin tu mano sé que yo voy a perder
Ya no quiero hacer lo que no debo hacer
Solo quiero mirarte y no voltear atrás

Permíteme vivir la vida en santidad
Y así tus ojos miren mi puro caminar
Quiero ser como tú, quiero hablar como tú
Quiero andar como tú, y aún ver como tú
Yo te ruego Dios mío

En medio del llorar, llegó un ser divino
A mi alma sedienta, le dio agua, agua viva
Quitó de mí el dolor y me tomo en sus brazos
Me dijo: "ven conmigo", y las lágrimas él me quitó

В Его объятиях

Одинокой и с тоской я себя чувствовала,
Мои глаза устали уже плакать.
Не хотела я видеть новый рассвет,
Потому что мучила меня моя печальная ситуация.

Почувствовала, что Бог меня забыл,
И сказала: "Невозможно так дальше жить".
Вдруг увидела я небо, прорастали шипы,
Также капли крови и увидела, что мой Господь
Из-за моих страданий плакал.

Среди плача, явилось существо божественное,
Моей жаждущей душе дало воды, воды живой.
Убрало от меня боль и взяло меня в свои объятия,
Сказало мне: "Пойдем со мной", и слезы мои Он утер.

Уже не могу жить без Тебя, Господь,
Без Твоей руки знаю, что я пропаду.
Уже не хочу делать то, что не должна делать,
Хочу только смотреть на Тебя и не оглядываться назад.

Позволь мне прожить жизнь в святости,
И чтобы Твои очи видели мой чистый путь.
Хочу быть как Ты, хочу говорить как Ты,
Хочу ходить как Ты, и даже видеть как Ты.
Я умоляю Тебя, Боже мой.

Среди плача, явилось существо божественное,
Моей жаждущей душе дало воды, воды живой.
Убрало от меня боль и взяло меня в свои объятия,
Сказало мне: "Пойдем со мной", и слезы мои Он утер.