Текст и перевод песни Karina Moreno - Miré Tu Cara

Miré Tu Cara

No puede ser
Que me quisieras como andaba tan perdida
Que viste en mi
Llegue a pensar tal vez te habias equivocado

Probe Tu amor
Que sin perjuicio consumio todas mis penas
Las tornaste en placer
Y ahora no puedo vivir sin Tu querer
Porque Tu amor lo llevo dentro de mis venas

Mire Tu cara y disiparon mis temores
Con Tu mirada se borraron mis errores
Y fue que entonces me di cuenta que era Tuya
Y que Tu nunca te apartaras de mi vida

Si yo te tengo ya no me hace falta nada
Eres eterno amor que siempre yo anhelaba
Aqui me quedare mirandote a los ojos
Y descansando en Tus caricias y en Tus brazos

Probe Tu amor
Que sin perjuicio consumio todas mis penas
Las tornaste en placer
Y ahora no puedo vivir sin Tu querer
Porque Tu amor lo llevo dentro de mis venas

Mire Tu cara y disiparon mis temores
Con Tu mirada se borraron mis errores
Y fue que entonces me di cuenta que era Tuya
Y que Tu nunca te apartaras de mi vida

Si yo te tengo ya no me hace falta nada
Eres eterno amor que siempre yo anhelaba
Aqui me quedare mirandote a los ojos
Y descansando en Tus caricias y en Tus brazos

Aqui me quedare mirandote a los ojos
Y descansando en Tus caricias y en Tus brazos

J'ai Regardé Ton Visage

Ce ne peut pas être
Que tu me voulais alors que j'étais si perdue
Qu'as-tu vu en moi
J'en suis arrivée à penser que tu t'étais peut-être trompé

J'ai goûté à ton amour
Qui, sans préjudice, a consumé toutes mes peines
Tu les as transformées en plaisir
Et maintenant je ne peux pas vivre sans ton amour
Parce que ton amour je le porte dans mes veines

J'ai regardé ton visage et mes peurs se sont dissipées
Avec ton regard, mes erreurs se sont effacées
Et c'est à ce moment-là que j'ai réalisé que j'étais à toi
Et que tu ne te séparerais jamais de ma vie

Si je t'ai, je n'ai plus besoin de rien
Tu es l'amour éternel que j'ai toujours désiré
Je resterai ici à te regarder dans les yeux
Et à me reposer dans tes caresses et dans tes bras

J'ai goûté à ton amour
Qui, sans préjudice, a consumé toutes mes peines
Tu les as transformées en plaisir
Et maintenant je ne peux pas vivre sans ton amour
Parce que ton amour je le porte dans mes veines

J'ai regardé ton visage et mes peurs se sont dissipées
Avec ton regard, mes erreurs se sont effacées
Et c'est à ce moment-là que j'ai réalisé que j'étais à toi
Et que tu ne te séparerais jamais de ma vie

Si je t'ai, je n'ai plus besoin de rien
Tu es l'amour éternel que j'ai toujours désiré
Je resterai ici à te regarder dans les yeux
Et à me reposer dans tes caresses et dans tes bras

Je resterai ici à te regarder dans les yeux
Et à me reposer dans tes caresses et dans tes bras