Текст и перевод песни Karina Moreno - ¿Por Que Me Amaste?
¿Por Que Me Amaste?
Pourquoi m'as-tu aimé ?
Desde
el
amanecer
hasta
que
el
sol
se
pone
Depuis
l'aube
jusqu'au
coucher
du
soleil
Me
has
puesto
en
alto
Tu
m'as
élevé
Sobre
toda
tu
creación
Au-dessus
de
toute
ta
création
Cuanto
me
amas
Combien
tu
m'aimes
Más
lo
que
supera
todo
es
cuando
tú
entregaste
tu
vida
por
la
mía
Plus
que
tout,
c'est
quand
tu
as
donné
ta
vie
pour
la
mienne
Para
mi
tu
amor
ha
sido
Pour
moi,
ton
amour
a
été
Mas
valioso
que
mi
vida
Plus
précieux
que
ma
vie
Porque
me
ha
hecho
saber
que
Parce
qu'il
m'a
fait
savoir
que
Seguramente
soy
el
objeto
de
su
amor
Je
suis
certainement
l'objet
de
ton
amour
Porque
me
amaste
tanto
Parce
que
tu
m'as
tellement
aimé
Porque
sufriste
por
mí
Parce
que
tu
as
souffert
pour
moi
Dolor
tormento
y
aflicción
Douleur,
tourment
et
affliction
Me
hace
falta
comprenderlo
J'ai
besoin
de
comprendre
Pero
un
día
no
muy
lejos
Mais
un
jour,
pas
très
loin
Al
postrarme
ante
tus
pies
En
me
prosternant
à
tes
pieds
Por
fin
poder
entender
Pour
enfin
pouvoir
comprendre
Tu
perfecto
amor
por
mí
Ton
amour
parfait
pour
moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karina Moreno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.