Текст и перевод песни Karina Moreno - Ya Quiero Volar

Ya Quiero Volar

Tu me preguntas porque la ansiedad
Y porque la desesperacion
Quiero decirte que tengo en mi cuerpo
Un deseo de poder volar
Ya no me emocionan las cosas de aqui
Pues mi vista la tengo hacia alla

Algo en mi vida sucede
Y es demaciado extrano

Porque mi alma mis sangre
Y mis huesos
Con ansias ya quieren volar

Mi vida ya no aguanta mas
Mis labios quieren reir
Siento mi alma desprender
Y quieta no puede estar
Pues quiero decirte que...

Je Veux Déjà Voler

Tu me demandes pourquoi l'anxiété
Et pourquoi le désespoir
Je veux te dire que j'ai dans mon corps
Un désir de pouvoir voler
Les choses d'ici ne m'excitent plus
Car mon regard est tourné vers là-bas

Quelque chose arrive dans ma vie
Et c'est trop étrange

Parce que mon âme, mon sang
Et mes os
Avec impatience veulent déjà voler

Ma vie ne peut plus supporter
Mes lèvres veulent rire
Je sens mon âme se détacher
Et ne peut pas rester tranquille
Car je veux te dire que...