Текст и перевод песни Karina Moreno - Ya Quiero Volar

Ya Quiero Volar

Tu me preguntas porque la ansiedad
Y porque la desesperacion
Quiero decirte que tengo en mi cuerpo
Un deseo de poder volar
Ya no me emocionan las cosas de aqui
Pues mi vista la tengo hacia alla

Algo en mi vida sucede
Y es demaciado extrano

Porque mi alma mis sangre
Y mis huesos
Con ansias ya quieren volar

Mi vida ya no aguanta mas
Mis labios quieren reir
Siento mi alma desprender
Y quieta no puede estar
Pues quiero decirte que...

Я Хочу Лететь

Ты спрашиваешь, откуда эта тревога,
Откуда это отчаяние.
Хочу сказать тебе, что в моем теле
Живет желание взлететь.
Меня больше не волнуют здешние вещи,
Ведь мой взгляд устремлен туда.

Что-то происходит в моей жизни,
И это слишком странно.

Ведь моя душа, моя кровь
И мои кости
Страстно желают взлететь.

Моя жизнь больше не может ждать,
Мои губы хотят смеяться.
Я чувствую, как моя душа освобождается
И не может оставаться на месте.
Ведь я хочу сказать тебе, что...