Текст и перевод песни Karina Pasian - Solitaire

Solitaire

It must have been hard to deal with the pain inside you
It never could find a way to escape, I wish I knew
Why you couldn't see the beautiful things?
And why the world was so unfair?
You were playing solitaire

Every time we laughed it made me adore you
I used to think we'd change this earth, but from your view
Life was pushing you around, you started to drown
It seemed that no one cared
You were playing solitaire

I cry when I think of what I should've told you
I've been aching cause I know we needed you
Maybe you found peace in a different place
Although you're gone I won't forget your face
But you couldn't see the beautiful things
Cause the world was treating you unfair
How was I so unaware
You were playing solitaire.

Пасьянс

Должно быть, тебе было тяжело справляться с этой болью внутри.
Она никак не могла найти выход, как жаль, что я не знала.
Почему ты не видел всей этой красоты?
И почему мир был так несправедлив к тебе?
Ты играл в пасьянс.

Каждый раз, когда мы смеялись, я восхищалась тобой.
Мне казалось, мы вместе изменим этот мир, но с твоей точки зрения
Жизнь словно била тебя, ты начинал тонуть.
Казалось, что всем было все равно.
Ты играл в пасьянс.

Я плачу, когда думаю о том, что должна была сказать тебе.
Мне больно, потому что я знаю, как ты был нам нужен.
Может быть, ты обрел покой в другом месте.
Хотя тебя больше нет, я не забуду твоего лица.
Но ты не видел всей этой красоты,
Потому что мир был так несправедлив к тебе.
Как я могла не замечать?
Ты играл в пасьянс.