Текст и перевод песни Karina Vismara - Julio

Julio

Julio llegó
Como siempre
Con su piel de pesadilla y tiesa cuando los días duermen

Dos árboles viejos
De torso desnudo
Se miran se tocan pero no
No se sienten

Es que ya lo sé
Qué te pasa también
El buscaba complicidad
Sonreía cuando le hablaba
Eres como Julio

Ya Julio se fue
Como siempre
La escarcha en los rieles sigue fresca y no se irá hasta septiembre

Si no me equivoco
Ya nada importa
Cuando el corazón se siente en guerra se pierde la esencia

Es que ya lo sé
Qué te pasa también
El buscaba complicidad sonreía cuando le hablaba
Eres como julio

Julio

Julio est arrivé
Comme toujours
Avec sa peau cauchemardesque et raide quand les jours dorment

Deux vieux arbres
Torse nu
Se regardent se touchent mais ne
Ne se sentent pas

Je sais déjà
Ce qui t'arrive aussi
Il cherchait de la complicité
Il souriait quand il me parlait
Tu es comme Julio

Julio est déjà parti
Comme toujours
Le givre sur les rails est encore frais et ne partira pas avant septembre

Si je ne me trompe pas
Rien n'a plus d'importance
Quand le cœur se sent en guerre, il perd son essence

Je sais déjà
Ce qui t'arrive aussi
Il cherchait de la complicité, il souriait quand il me parlait
Tu es comme Julio