Текст и перевод песни Karina Vismara - Julio

Julio

Julio llegó
Como siempre
Con su piel de pesadilla y tiesa cuando los días duermen

Dos árboles viejos
De torso desnudo
Se miran se tocan pero no
No se sienten

Es que ya lo sé
Qué te pasa también
El buscaba complicidad
Sonreía cuando le hablaba
Eres como Julio

Ya Julio se fue
Como siempre
La escarcha en los rieles sigue fresca y no se irá hasta septiembre

Si no me equivoco
Ya nada importa
Cuando el corazón se siente en guerra se pierde la esencia

Es que ya lo sé
Qué te pasa también
El buscaba complicidad sonreía cuando le hablaba
Eres como julio

Июль

Июль пришел,
Как всегда,
С кожей кошмарной и жесткой, когда дни спят.

Два старых дерева,
С обнаженным стволом,
Смотрят друг на друга, касаются, но нет,
Не чувствуют.

Ведь я уже знаю,
Что с тобой тоже самое.
Он искал соучастия,
Улыбался, когда я говорила с ним.
Ты как июль.

Июль ушел,
Как всегда,
Иней на рельсах все еще свежий и не исчезнет до сентября.

Если я не ошибаюсь,
Уже ничего не важно,
Когда сердце чувствует себя на войне, теряется суть.

Ведь я уже знаю,
Что с тобой тоже самое.
Он искал соучастия, улыбался, когда я говорила с ним.
Ты как июль.