Текст и перевод песни Karina y Marina feat. Jose Seron - Rivales en el Instituto
Karina
Karina
Marina
Marina
Jose
Seron,
baby
Jose
Seron,
baby
¡Woo!
¡Woo!
Somos
las
más
pijas
We
are
the
most
posh
Y
vamos
en
limusina
And
we're
riding
in
a
limousine
Dorada
de
purpurina
Golden
with
glitter
Con
Gucci
me
puedo
desmayar
I
could
faint
with
Gucci
Body
healthy
y
sano
Body
healthy
and
sound
No
nos
va
lo
superficial
We
don't
like
superficiality
Locos
por
el
gimnasio
Crazy
about
the
gym
Lo
importante
es
estudiar
The
important
thing
is
to
study
No
puedo
controlar
mi
corazón
I
can't
control
my
heart
No
entiendo
por
qué
siente
esta
atracción
I
don't
understand
why
it
feels
this
attraction
Sus
ojos
dominan
mi
cuerpo
Your
eyes
dominate
my
body
Parece
mentira
It
seems
unbelievable
Esta
no
soy
yo
This
is
not
me
Rivales
en
el
instituto
Rivals
at
the
institute
Compitiendo
por
un
sueño-o
Competing
for
a
dream-o
Perfecto
Perfect
Luchando
el
mismo
futuro
Fighting
for
the
same
future
Es
el
que
tenemos
en
juego-o
It's
what
we're
playing
for-o
Nuestra
ilusión
Our
illusion
Todo
el
mundo
estallará
The
whole
world
will
explode
Esperando
el
show
Waiting
for
the
show
Y
el
jurado
tomará
la
decisión
And
the
jury
will
make
the
decision
Rivales
en
el
instituto
Rivals
at
the
institute
Compitiendo
por
un
sueño
Competing
for
a
dream
Perfecto
Perfect
Su
cuerpo
hace
que
me
desmaye
Your
body
makes
me
faint
Sus
dedos
tocan
alucinantes
Your
fingers
touch
amazingly
Por
él
dejaría
el
maquillaje
For
you
I
would
leave
makeup
Y
yo
comería
dulces
y
usaría
otros
trajes
And
I
would
eat
sweets
and
wear
other
suits
No
puedo
controlar
mi
corazón
I
can't
control
my
heart
No
entiendo
por
qué
siente
esta
atracción
I
don't
understand
why
it
feels
this
attraction
Sus
ojos
dominan
mi
cuerpo
Your
eyes
dominate
my
body
Parece
mentira
It
seems
unbelievable
Esta
no
soy
yo
This
is
not
me
Rivales
en
el
instituto
Rivals
at
the
institute
Compitiendo
por
un
sueño
Competing
for
a
dream
Perfecto
Perfect
Luchando
el
mismo
futuro
Fighting
for
the
same
future
Es
el
que
tenemos
en
juego
It's
what
we're
playing
for
Nuestra
ilusión
Our
illusion
Todo
el
mundo
esperaba
un
show
Everyone
expected
a
show
Que
fuera
el
combo
perfecto
That
was
the
perfect
combo
Y
en
directo
And
live
Conteniendo
la
respiración
Holding
our
breath
El
escenario
era
nuestro
The
stage
was
ours
Telón
abierto
Curtain
open
Todo
el
mundo
estallará
The
whole
world
will
explode
Viviendo
el
show
Living
the
show
Y
el
jurado
tomará
la
decisión
And
the
jury
will
make
the
decision
Rivales
en
el
instituto
Rivals
at
the
institute
Compitiendo
por
un
sueño
Competing
for
a
dream
Perfecto
Perfect
Todos
queriendo
conseguir
el
mismo
fin
Everyone
wanting
to
achieve
the
same
goal
Amigos
enfrentados
peleando
en
el
ring
Friends
facing
each
other
fighting
in
the
ring
Hay
un
gran
problema,
todos
no
caben
allí
There's
a
big
problem,
everyone
can't
fit
there
Solo
el
número
uno
se
asegurará
de
ir
Only
the
number
one
will
be
sure
to
go
Todos
tienen
algo
especial
Everyone
has
something
special
Pintan
cuadros
son
los
más
They
paint
pictures,
they
are
the
most
Pijos,
cayetanos,
deportistas
y
urbanos
Posh,
well-off,
athletes
and
urban
Competirán
They
will
compete
Luchando
el
mismo
futuro
Fighting
for
the
same
future
Es
el
que
tenemos
en
juego
It's
what
we're
playing
for
Nuestra
ilusión
Our
illusion
Todo
el
mundo
estallará
The
whole
world
will
explode
Esperando
el
show
Waiting
for
the
show
Y
el
jurado
tomará
la
decisión
And
the
jury
will
make
the
decision
Rivales
en
el
instituto
Rivals
at
the
institute
Compitiendo
por
un
sueño
Competing
for
a
dream
Perfecto
Perfect
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.