Текст и перевод песни Karina y Marina - El Diario de Katie (intro)
Cuando
aparezco
ponen
cara
de
sorpresa
When
I
appear,
they
look
surprised
Todos
me
critican
y
no
es
por
mi
belleza
Everyone
criticizes
me,
and
it's
not
because
of
my
beauty
Dicen
que
parezco
que
vengo
de
otro
planeta
They
say
I
look
like
I
came
from
another
planet
Soy
horripilante
un
espanto
la
mas
fea
I'm
horrifying,
a
fright,
the
ugliest
El
cuerpo
que
me
tocó
The
body
I
was
given
Soy
bajita
soy
un
tapón
(enana,
enana)
I'm
short,
I'm
a
cork
(dwarf,
dwarf)
Mi
outfit
es
el
mejor
My
outfit
is
the
best
Al
pasar
causo
sensación
(pero
¿de
qué
año
es
esa
ropa?)
As
I
pass,
I
cause
a
sensation
(but
what
year
is
that
outfit
from?)
Tengo
una
obsesión
I
have
an
obsession
Llegaré
a
la
cima
I
will
reach
the
top
Tengo
una
luz
especial
(eh,
eh)
I
have
a
special
light
(eh,
eh)
Cógeme
de
la
mano
Take
my
hand
Se
que
lo
nuestro
es
real
(eh,
eh)
I
know
ours
is
real
(eh,
eh)
Yo
lo
siento
I
feel
it
Estoy
segura
I'm
sure
Esto
es
amor
This
is
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.