Текст и перевод песни Karina y Marina - Mentiras

Mentiras

Hola
Hoy te hablo con delicadeza
Quiero que te quedes de una pieza
Tu vida a mi ya no me interesa

Decidida
Con un combo y unas amigas divas
Ya no quiero chicos en mi vida, mira
No pierdas el tiempo ya te bloqueé
La-la-la

Sé que tienes el impulso de mirar mi Instagram
Te bloqueo pero tienes cuentas falsas
No cambias
Tu no cambias

Deja de mirar mi vida
Deja de decir mentiras
Vas por ahí de víctima
No cuela
Te inventaste una versión de novela

Hola
Tu princesa ya se volvió reina
Y tu mientes con mucha entereza
Tu vida a mi ya no me interesa

Me motiva
Saber que no estoy en tu vida, mira
Ahora soy más fuerte y decidida, flipa
No pierdas el tiempo ya te bloqueé
La-la-la

Sé que tienes el impulso de mirar mi Instagram
Te bloqueo pero tienes cuentas falsas, no cambias
Tu no cambias

Deja de mirar mi vida
Deja de decir mentiras
Vas por ahí de victima
No cuela
Te inventaste una versión de novela

Oh oh oh oh
Duro, duro
Oh oh oh oh
Dura yo

Deja de mirar mi vida
Deja de decir mentiras
Vas por ahí de victima
No cuela
Te inventaste una versión de novela

Lies

Hi
I'm talking to you gently today
I want you to be stunned
Your life doesn't interest me anymore

Determined
With a combo and some diva friends
I don't want guys in my life anymore, look
Don't waste your time, I blocked you
La-la-la

I know you have the urge to look at my Instagram
I block you but you have fake accounts
You don't change
You don't change

Stop looking at my life
Stop telling lies
You're going around as a victim
It doesn't work
You made up a novel version

Hi
Your princess has become a queen
And you lie with great determination
Your life doesn't interest me anymore

It motivates me
Knowing that I'm not in your life, look
Now I'm stronger and more determined, wow
Don't waste your time, I blocked you
La-la-la

I know you have the urge to look at my Instagram
I block you but you have fake accounts, you don't change
You don't change

Stop looking at my life
Stop telling lies
You're going around as a victim
It doesn't work
You made up a novel version

Oh oh oh oh
Hard, hard
Oh oh oh oh
I'm tough

Stop looking at my life
Stop telling lies
You're going around as a victim
It doesn't work
You made up a novel version