Karina - Colores - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karina - Colores




Colores
Цвета
Los grises colores que yo veo en mi vida
Серые цвета, что я вижу в своей жизни,
Se vuelven azules al soñar
Становятся голубыми во сне.
Tristes colores en mis pensamientos
Грустные цвета в моих мыслях,
Que cambian tan solo al despertar
Которые меняются, как только я просыпаюсь.
La niebla me envuelve, el cielo es oscuro
Туман окутывает меня, небо темное,
Mis ojos te buscan con amor
Мои глаза ищут тебя с любовью.
Y vivo dichosa por verte en mis sueños
И я живу счастливо, видя тебя в своих снах,
Cruzando caminos, vamos los dos
Пересекаем пути, идем мы вдвоем.
Color en el cielo, color en las nubes
Цвет в небе, цвет в облаках,
Azul en tus ojos es todo color
Голубой в твоих глазах - это весь цвет.
Y mis sueños se vuelven de rosa y de oro
И мои мечты превращаются в розовые и золотые,
Colores que cambian alrededor
Меняющиеся вокруг цвета.
Siempre he soñado poder ser feliz
Я всегда мечтала быть счастливой,
En un arcoíris de bello color
В радуге прекрасного цвета.
Solo contigo puedo vivir
Только с тобой я могу жить,
En un arcoíris radiante de color
В сияющей радуге цвета.
La niebla me envuelve, el cielo es oscuro
Туман окутывает меня, небо темное,
Mis ojos te buscan con amor
Мои глаза ищут тебя с любовью.
Y vivo dichosa por verte en mis sueños
И я живу счастливо, видя тебя в своих снах,
Cruzando caminos, vamos los dos
Пересекаем пути, идем мы вдвоем.
Color en el cielo, color en las nubes
Цвет в небе, цвет в облаках,
Azul en tus ojos es todo color
Голубой в твоих глазах - это весь цвет.
Y mis sueños se vuelven de rosa y de oro
И мои мечты превращаются в розовые и золотые,
Colores que cambian alrededor
Меняющиеся вокруг цвета.
Color en el cielo, color en las nubes
Цвет в небе, цвет в облаках,
Azul en tus ojos es todo color
Голубой в твоих глазах - это весь цвет.
Y mis sueños se vuelven de rosa y de oro
И мои мечты превращаются в розовые и золотые,
Colores que cambian alrededor
Меняющиеся вокруг цвета.





Авторы: Morados, Lanzarr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.