Текст и перевод песни Karina - El Gran León

El Gran León

Sabia que tu volverías algún día
Sabia que todo se paga en esta vida
Que hasta soñé mas de mil veces
Que este momento llegaría
Que te tendría cara a cara
Y de ti me burlaría
Y aunque yo se que no esta bien
Disfruto tanto verte mal
De un mentiroso nadie se puede apiadar
Perdiste, perdiste lo solo que estas
Te veo llorando y risa me das
A donde ha quedado ese gran ganador
Parece un gatito el que fue un gran león
Perdiste, perdiste y no sabes que hacer
Estas arruinado y quieres volver
Lo siento ya es tarde aquí no hay lugar
Y como viniste por ese camino te puedes marchar
Sabia que tu volverías algún día
Sabia que todo se paga en esta vida
Que hasta soñé mas de mil veces
Que este momento llegaría
Que te tendría cara a cara
Y de ti me burlaría
Y aunque yo se que no esta bien
Disfruto tanto verte mal
De un mentiroso nadie se puede apiadar
Perdiste, perdiste lo solo que estas
Te veo llorando y risa me das
A donde ha quedado ese gran ganador
Parece un gatito el que fue un gran león
Perdiste, perdiste y no sabes que hacer
Estas arruinado y quieres volver
Lo siento ya es tarde aquí no hay lugar
Y como viniste por ese camino te puedes marchar

Великий Лев

Знала, что ты вернешься когда-нибудь
Знала, что в этой жизни все возвращается
Что мне даже снилось больше тысячи раз,
Что этот момент настанет
Что я увижу тебя лицом к лицу
И буду над тобой смеяться
И хотя я знаю, что это неправильно,
Мне так нравится видеть тебя в таком состоянии
Лжеца никто не пожалеет
Ты проиграл, проиграл, ты совсем один
Вижу твои слезы, и мне смешно
Куда делся тот великий победитель?
Ты, бывший великий лев, похож на котенка
Ты проиграл, проиграл, и не знаешь, что делать
Ты разорен и хочешь вернуться
Прости, уже поздно, здесь нет места для тебя
И можешь уйти той же дорогой, какой пришел
Знала, что ты вернешься когда-нибудь
Знала, что в этой жизни все возвращается
Что мне даже снилось больше тысячи раз,
Что этот момент настанет
Что я увижу тебя лицом к лицу
И буду над тобой смеяться
И хотя я знаю, что это неправильно,
Мне так нравится видеть тебя в таком состоянии
Лжеца никто не пожалеет
Ты проиграл, проиграл, ты совсем один
Вижу твои слезы, и мне смешно
Куда делся тот великий победитель?
Ты, бывший великий лев, похож на котенка
Ты проиграл, проиграл, и не знаешь, что делать
Ты разорен и хочешь вернуться
Прости, уже поздно, здесь нет места для тебя
И можешь уйти той же дорогой, какой пришел