Текст и перевод песни Karina - Juro Que No Me Moriré
No
me
hables
más
Не
говори
со
мной
больше,
Porque
más
te
veo
y
menos
te
quiero
dejar
marchar
Потому
что
чем
больше
я
тебя
вижу,
тем
меньше
я
хочу
отпускать
тебя,
Sabiendo
que
otra
me
sacó
de
tu
corazón
Зная,
что
другая
вытеснила
меня
из
твоего
сердца.
Ella
sabía
de
mí
Она
знала
обо
мне.
No
me
hables
más
Не
говори
со
мной
больше.
Ahora
entiendo
cuando
sonaba
el
celular
Теперь
я
понимаю,
почему
звонил
телефон,
Tú
te
alejabas
con
la
excusa:
"No
escucho
bien"
Ты
уходил
под
предлогом:
"Я
плохо
слышу".
Ella
sabía
de
mí
Она
знала
обо
мне.
Bésame
en
los
ojos
Поцелуй
меня
в
глаза,
Y
a
ella
bésala
después
А
потом
поцелуй
её.
Lleva
en
tus
labios
Неси
на
своих
губах
Mis
lágrimas
de
amor
Мои
слёзы
любви,
Para
que
ella
pruebe
Чтобы
она
вкусила
El
sabor
de
lo
que
es
perder
Вкус
поражения.
Juro
que
no
moriré
por
ti
Клянусь,
что
не
умру
из-за
тебя,
Aunque
el
dolor
sea
intenso
Даже
если
боль
будет
невыносимой,
Sobreviviré
Я
выживу.
Juro
que
no
moriré
por
ti
Клянусь,
что
не
умру
из-за
тебя,
Aunque
desgarre
el
pecho
Даже
если
желание
обладать
тобой
El
deseo
de
tenerte
Разрывает
мне
грудь.
No
moriré
por
ti
Не
умру
из-за
тебя,
Sobreviviré
Я
выживу.
No,
no
moriré
por
ti
Нет,
не
умру
из-за
тебя,
Sobreviviré
Я
выживу.
No
me
hables
más
Не
говори
со
мной
больше.
Si
aún
te
gusto
un
poquito,
tómame
Если
я
тебе
хоть
немного
нравлюсь,
возьми
меня.
Quiero
sentir
lo
que
ella
sentía
cuando
venías
aquí
Я
хочу
почувствовать
то,
что
чувствовала
она,
когда
ты
приходил
сюда.
Al
salir
de
ahí
Уходя
оттуда.
Bésame
en
los
ojos
Поцелуй
меня
в
глаза,
Y
a
ella
bésala
después
А
потом
поцелуй
её.
Lleva
en
tus
labios
Неси
на
своих
губах
Mis
lágrimas
de
amor
Мои
слёзы
любви,
Para
que
ella
pruebe
Чтобы
она
вкусила
El
sabor
de
lo
que
es
perder
Вкус
поражения.
Juro
que
no
moriré
por
ti
Клянусь,
что
не
умру
из-за
тебя,
Aunque
el
dolor
sea
intenso
Даже
если
боль
будет
невыносимой,
Sobreviviré
Я
выживу.
Juro
que
no
moriré
por
ti
Клянусь,
что
не
умру
из-за
тебя,
Aunque
desgarre
el
pecho
Даже
если
желание
обладать
тобой
El
deseo
de
tenerte
Разрывает
мне
грудь.
No
moriré
por
ti
Не
умру
из-за
тебя,
Sobreviviré
Я
выживу.
No,
no
moriré
por
ti
Нет,
не
умру
из-за
тебя,
Sobreviviré
Я
выживу.
Juro
que
no
moriré
por
ti
Клянусь,
что
не
умру
из-за
тебя,
Aunque
el
dolor
sea
intenso
Даже
если
боль
будет
невыносимой,
Sobreviviré
Я
выживу.
Juro
que
no
moriré
por
ti
Клянусь,
что
не
умру
из-за
тебя,
Aunque
desgarre
el
pecho
Даже
если
желание
обладать
тобой
El
deseo
de
tenerte
Разрывает
мне
грудь.
Juro
que
no
moriré
por
ti
Клянусь,
что
не
умру
из-за
тебя,
Aunque
el
dolor
sea
intenso
Даже
если
боль
будет
невыносимой,
Sobreviviré...
Я
выживу...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.