Karina - Llorar - перевод текста песни на русский

Llorar - Karinaперевод на русский




Llorar
Плакать
Con las manos tan repletas de tu piel cada día
С руками, полными твоей кожи каждый день
Con los labios aún mojados de tus besos de amor
С губами, ещё влажными от твоих поцелуев любви
Miro al espejo, me pregunto quién soy
Смотрю в зеркало, спрашивая себя, кто я
Y no estoy tan clara
И я не очень понимаю
Porque el dolor me anula y me desgarra
Потому что боль парализует меня и разрывает на части
Siento tu daga atravesando mi paz
Я чувствую твой кинжал, прорезающий мой покой
Me cuesta respirar y no hago nada más
Мне трудно дышать, и я ничего больше не делаю
Que llorar
Как плакать
No paro aún de llorar
Всё ещё не перестаю плакать
Las lágrimas por ti
Слезами по тебе
Llorar
Плакать
Hasta que mi alma se ahogue sin deseo
Пока моя душа не задохнётся без желания
En el fuego del recuerdo
В огне памяти
Que has dejado apagar y morir
Что ты позволил погаснуть и умереть
Con caricias aún guardadas en el fondo del cuerpo
Ласки ещё хранятся в глубине тела
Con tu aroma aún flotando en toda la habitación
Твой аромат ещё витает по всей комнате
Yo confiaba en tus frases de amor
Я верила твоим словам любви
En todas tus palabras
Всем твоим речам
Que al final no fueron más que nada
Что в итоге оказались ничем
Me desespera no poderme arrancar
Меня доводит до отчаяния, что я не могу
De cuajo tu mitad y no hago nada más
Искоренить твою половину и не делаю ничего, кроме того
Que llorar
Как плакать
No paro aún de llorar
Всё ещё не перестаю плакать
Las lágrimas por ti
Слезами по тебе
Llorar
Плакать
Hasta que mi alma se ahogue sin deseo
Пока моя душа не задохнётся без желания
En el fuego del recuerdo
В огне памяти
Que has dejado apagar y morir
Что ты позволил погаснуть и умереть
Tu olvido sin compasión
Твоё безжалостное забвение
Me deja los sentidos sin control ni razón
Оставляет мои чувства без управления и разума
Un diluvio ya en mi alma
Поток в моей душе
Y mi corazón triste se acaba
И моё печальное сердце останавливается
Por llorar
Чтобы плакать
No paro aún de llorar
Всё ещё не перестаю плакать
Las lágrimas por ti
Слезами по тебе
Llorar
Плакать
Hasta que mi alma se ahogue sin deseo
Пока моя душа не задохнётся без желания
En el fuego del recuerdo
В огне памяти
Que has dejado apagar y morir
Что ты позволил погаснуть и умереть





Авторы: domingo sanchez, william luque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.