Me Hace Falta - Karina перевод на русский

Me Hace Falta

Ya hacen todos mis recuerdos
De lo sublime a lo intenso
Aun recorre mis sentidos
Mis pensamientos
Y con su ausencia cada vez
Me hace mas falta
Es que extraño su mirada
La pasión que me entregaba
Y el sueño que conseguía
Solo en sus brazos
Y ahora me encuentro tan perdida
Entre sabanas vacías
Confundida
Desde el instante del adiós
Se bien que el tiempo pasara
Y que el olvido llegara
Pero hasta no ver ese momento
Se que lo voy a extrañar
Se hace difícil aceptar
Y que mas nunca volverá
Solo quedan mis lamentos
La nostalgia de sentir
Que me hace falta
Que me hace falta
No quedaba otra salida
Era el o era mi vida
Y aunque sabia que me amaba
Ya no podía seguir sumida
Entre falsas esperanzas
Que me hacían tanto daño
Y que mataron mi ilusión
Se bien que el tiempo pasara
Y que el olvido llegara
Pero hasta no ver ese momento
Se que lo voy a extrañar
Se hace difícil aceptar
Y que mas nunca volverá
Solo quedan mis lamentos
La nostalgia de sentir
Que me hace falta
Que me hace falta
Que me hace falta
Que me hace falta

Мне тебя не хватает

Все мои воспоминания
От возвышенного до страстного
До сих пор будоражат мои чувства
Мои мысли
И с каждым днем его отсутствия
Мне всё больше тебя не хватает
Я скучаю по твоему взгляду
По страсти, которую ты мне дарил
И по сну, который я находила
Только в твоих объятиях
А теперь я чувствую себя такой потерянной
Среди пустых простыней
Растерянной
С момента нашего прощания
Я знаю, что время пройдет
И что забвение придет
Но пока этот момент не наступит
Я знаю, что буду по тебе скучать
Так трудно принять
Что ты больше никогда не вернешься
Остались только мои стенания
Ностальгия по ощущению
Что мне тебя не хватает
Что мне тебя не хватает
Другого выхода не было
Это был ты или моя жизнь
И хотя я знала, что ты меня любишь
Я больше не могла оставаться погруженной
В ложные надежды
Которые причиняли мне столько боли
И которые убили мои мечты
Я знаю, что время пройдет
И что забвение придет
Но пока этот момент не наступит
Я знаю, что буду по тебе скучать
Так трудно принять
Что ты больше никогда не вернешься
Остались только мои стенания
Ностальгия по ощущению
Что мне тебя не хватает
Что мне тебя не хватает
Что мне тебя не хватает
Что мне тебя не хватает