Текст и перевод песни Karina - Perdóname Si
Espera,
a
dónde
vas
Wait,
where
are
you
going
Es
tarde
para
un
taxi,
ven
It's
too
late
for
a
taxi,
come
on
Y
la
noche
está
muy
fría
And
the
night
is
very
cold
Y
esa
lluvia,
a
dónde
vas
And
that
rain,
where
are
you
going
Espera
hasta
mañana
Wait
until
tomorrow
¿No
te
provoca
un
té
caliente?
Don't
you
fancy
a
hot
tea?
No
te
angusties,
si
quieres
me
voy
Don't
worry,
if
you
want
I'll
leave
Sólo
trataba
de
dialogar
un
poco
I
was
just
trying
to
have
a
little
chat
Me
iré
a
dormir
y
dejaré
I'll
go
to
sleep
and
leave
La
puerta
abierta
por
si
acaso
The
door
open
just
in
case
Tú
quieras
acostarte
You
want
to
go
to
bed
Es
tu
cama
y
tu
cuarto
también
It's
your
bed
and
your
room
too
Me
iré
a
dormir
y
dejaré
I'll
go
to
sleep
and
leave
Tu
vaso
de
agua
en
la
mesita
Your
glass
of
water
on
the
bedside
table
No
sé
si
es
conveniente
I
don't
know
if
it's
appropriate
Decirte
que
no
quiero
que
te
vayas
To
tell
you
that
I
don't
want
you
to
go
Yo
también
Me
too
Tengo
miedo
I'm
scared
Perdóname
si
últimamente
Forgive
me
if
lately
Me
olvidé
ser
compañera
I
forgot
to
be
a
companion
Yo
también
Me
too
Tengo
miedo
I'm
scared
Perdóname
si
últimamente
Forgive
me
if
lately
Me
olvidé
ser
compañera
I
forgot
to
be
a
companion
Espera,
a
dónde
vas
Wait,
where
are
you
going
En
el
fondo
tú
no
te
quieres
ir
Deep
down
you
don't
want
to
leave
Tú
también
temblaste
todo
You
trembled
all
over
too
Cuando
supiste
que
ibas
a
ser
papá
When
you
found
out
you
were
going
to
be
a
father
Me
iré
a
dormir
y
dejaré
I'll
go
to
sleep
and
leave
La
puerta
abierta
por
si
acaso
The
door
open
just
in
case
Tú
quieras
acostarte
You
want
to
go
to
bed
Es
tu
cama
y
tu
cuarto
también
It's
your
bed
and
your
room
too
Yo
también
Me
too
Tengo
miedo
I'm
scared
Perdóname
si
últimamente
Forgive
me
if
lately
Me
olvidé
ser
compañera
I
forgot
to
be
a
companion
Yo
también
Me
too
Tengo
miedo
I'm
scared
Perdóname
si
últimamente
Forgive
me
if
lately
Me
olvidé
ser
compañera
I
forgot
to
be
a
companion
Perdóname...
Forgive
me...
Si
te
he
descuidado
tanto...
If
I've
neglected
you
so
much...
Perdóname...
Forgive
me...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.