Текст и перевод песни Karina - Plumas y Sangre

Plumas y Sangre

Entre plumas y sangre
Vencido de miedo,
Y sal y barranca
Sin poder soportarlo
Mis manos y manto
De amor fui adarle
Alfin en casa cure su agonia
Mientras un duro sueño me vencia
Y soñe -eeeee aaaah
Ala mañana siguiente
No herea cuerpo de ave
Un hombre encontre
Con pocos signos vitales
Desperto sorriente
Y su mano tome
Y sin pensar en ese nuevo aspecto
No pude contener
Mis sentimienstos
Y lo ame-eeeeee aaaaaah
Despued de vairas semanas
De amor intenso y de ganas
Su rostro cambio
Ya no quedavan heridas
Esepto cuando las mias de miedo y dolor
Y poco a poco se hive transformando
De rravia y con angustia iva llorando
Y volo-oooooooo aaaaaah

Plumes et Sang

Parmi les plumes et le sang
Vaincu par la peur,
Et le sel et la falaise
Incapable de le supporter
Mes mains et mon manteau
D'amour j'ai donné
Enfin à la maison, j'ai guéri son agonie
Alors qu'un sommeil profond me vainquait
Et j'ai rêvé -eeeee aaaah
Le lendemain matin
Pas de corps d'oiseau
J'ai trouvé un homme
Avec peu de signes vitaux
Il s'est réveillé souriant
Et j'ai pris sa main
Et sans penser à ce nouvel aspect
Je n'ai pas pu contenir
Mes sentiments
Et je l'ai aimé-eeeeee aaaaaah
Après plusieurs semaines
D'amour intense et de désir
Son visage a changé
Il n'y avait plus de blessures
Sauf quand les miennes de peur et de douleur
Et petit à petit il s'est transformé
De rage et d'angoisse, il pleurait
Et il a volé-oooooooo aaaaaah