Текст и перевод песни Karina - Si Tu Fueras Mío

Si Tu Fueras Mío

¡Oooooh! ¡Ooooh!
(Now give me the beat!)
Dime de quién son esos ojos azules que al mirarme me sube
(Tuyo, tuyo, no)
Dime de quién es esa boca jugosa que me pone nerviosa
(Tuyo, tuyo, no)
Quisiera tener la suerte de mi vecina
Te brincaría encima
Quisiera robarte por un rato aunque sea
Que me condenen después
Ay... Dime de quién es esa piel bronceada, te arrancaría la franela
(Tuyo, tuyo, no)
Dime de quién son esas manos fuertes, me volverían demente
(Tuyo, tuyo, no)
Quisiera tener la suerte de mi vecina
Te brincaría encima
Quisiera robarte por un rato aunque sea
Que me condenen después
Si tú fueras caramelo, bello
Si tú fueras chocolate, rico
(¿Yo qué?)
Te comería a mordiscos y besos
Tres veces al día
Sería tu geisha privada
Estaría extasiada
Si tú...
Si tú...
Si tú fueras totalmente mío
(¡Alalé, olé, olé, olé, olá!)
¡No!
Hit it!
Dime de quién es ese cuerpo completo sin ningún desecho
(Tuyo, no, no)
Dime a quién hay que prenderle una vela para que te fijes en mí
(Mmh... Hmm...)
¡No!
Quisiera tener la suerte de mi vecina
Te brincaría encima
Quisiera robarte por un rato aunque sea
Que me condenen después
Si tú fueras caramelo, bello
Si tú fueras chocolate, rico
(¿Yo qué?)
Te comería a mordiscos y besos
Tres veces al día
Sería tu geisha privada
Estaría extasiada
Si tú...
Si tú...
Si tú fueras totalmente mío
¡Ooooooh!
Si tú fueras caramelo, bello
Si tú fueras chocolate, rico
(¿Yo qué?)
Si tú fueras caramelo, bello
Si tú fueras chocolate, rico
Si tú fueras caramelo, bello
(¡Alalé, olé, olé, olé, olá!)
Si tú fueras chocolate, rico
(Rico, rico, rico...)
Si tú...

If You Were Mine

Oooooh! Ooooh!
(Now give me the beat!)
Tell me whose those blue eyes are that make my heart soar when they look at me
(Yours, yours, no)
Tell me whose that juicy mouth is that makes me nervous
(Yours, yours, no)
I wish I had the luck of my neighbor
I'd jump on top of you
I'd like to steal you for a while, even if it's just for
Let them condemn me afterwards
Ay... Tell me whose that tanned skin is, I'd tear off your shirt
(Yours, yours, no)
Tell me whose those strong hands are, they'd drive me crazy
(Yours, yours, no)
I wish I had the luck of my neighbor
I'd jump on top of you
I'd like to steal you for a while, even if it's just for
Let them condemn me afterwards
If you were candy, beautiful
If you were chocolate, delicious
(Me what?)
I'd eat you up with bites and kisses
Three times a day
I'd be your private geisha
I'd be ecstatic
If you...
If you...
If you were totally mine
(Alalé, olé, olé, olé, olá!)
No!
Hit it!
Tell me whose that complete body is without any flaws
(Yours, no, no)
Tell me who should I light a candle to for you to notice me
(Mmh... Hmm...)
No!
I wish I had the luck of my neighbor
I'd jump on top of you
I'd like to steal you for a while, even if it's just for
Let them condemn me afterwards
If you were candy, beautiful
If you were chocolate, delicious
(Me what?)
I'd eat you up with bites and kisses
Three times a day
I'd be your private geisha
I'd be ecstatic
If you...
If you...
If you were totally mine
Ooooooh!
If you were candy, beautiful
If you were chocolate, delicious
(Me what?)
If you were candy, beautiful
If you were chocolate, delicious
If you were candy, beautiful
(Alalé, olé, olé, olé, olá!)
If you were chocolate, delicious
(Delicious, delicious, delicious...)
If you...