Karina - They Ain't Gotta Love You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Karina - They Ain't Gotta Love You




They Ain't Gotta Love You
Ils n'ont pas besoin de t'aimer
They (They)
Ils (Ils)
Ain't (Ain't)
N'ont (N'ont)
Got (Got)
Pas (Pas)
To (To)
Besoin (Besoin)
La (La) - Ove (Ove)
De (De) - T'aimer (T'aimer)
You (You), No
Toi (Toi), Non
They (They)
Ils (Ils)
Ain't (Ain't)
N'ont (N'ont)
Got (Got)
Pas (Pas)
To (To)
Besoin (Besoin)
La (La) - Ove (Ove)
De (De) - T'aimer (T'aimer)
You (You), No
Toi (Toi), Non
They ain't gotta be friends with you
Ils n'ont pas besoin d'être amis avec toi
They ain't gotta hang out with you
Ils n'ont pas besoin de traîner avec toi
They ain't even have to deal with you
Ils n'ont même pas besoin de s'occuper de toi
I love you even when you got an attitude
Je t'aime même quand tu as une attitude
They ain't ever gotta hear you speak
Ils n'ont jamais besoin de t'entendre parler
Or think about you when you when they go to sleep
Ou de penser à toi quand ils vont dormir
Baby I don't care what they think
Bébé, je me fiche de ce qu'ils pensent
You're the one for me
Tu es celui pour moi
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
So tell me what they hating on our love for
Alors dis-moi ce qu'ils détestent dans notre amour
When they know that your the one my heart beats for
Quand ils savent que tu es celui pour qui mon cœur bat
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
So tell me what they hating on our love for
Alors dis-moi ce qu'ils détestent dans notre amour
When they know that your the one my heart beats for (Beats for)
Quand ils savent que tu es celui pour qui mon cœur bat (Bat pour)
They can talk til they're blue in the face
Ils peuvent parler jusqu'à ce qu'ils soient bleus à la face
They can scream, they can cuss, they can hate
Ils peuvent crier, ils peuvent insulter, ils peuvent détester
They can say what they want to say
Ils peuvent dire ce qu'ils veulent dire
Don't cross the line disrespecting my babe
Ne franchis pas la ligne en manquant de respect à mon bébé
They trying hard to break us up (Up)
Ils essaient dur de nous séparer (Up)
Trying hard and they doing too much (Too much)
Essayer dur et ils en font trop (Trop)
Hearin' all that mess about us (About us)
Entendre tout ce gâchis à propos de nous propos de nous)
Here's the bottom line
Voici le fin mot de l'histoire
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
So tell me what they hating on our love for
Alors dis-moi ce qu'ils détestent dans notre amour
When they know that your the one my heart beats for
Quand ils savent que tu es celui pour qui mon cœur bat
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
So tell me what they hating on our love for
Alors dis-moi ce qu'ils détestent dans notre amour
When they know that your the one my heart beats for
Quand ils savent que tu es celui pour qui mon cœur bat
Don't care what my momma says
Je me fiche de ce que ma maman dit
Cuz she ain't always right
Parce qu'elle n'a pas toujours raison
Forget what daddy says
Oublie ce que papa dit
I'm gonna live my life
Je vais vivre ma vie
You are the only one for me
Tu es le seul pour moi
Baby I'm yours all day
Bébé, je suis à toi toute la journée
They (They)
Ils (Ils)
Ain't (Ain't)
N'ont (N'ont)
Got (Got)
Pas (Pas)
To (To)
Besoin (Besoin)
La (La) - Ove (Ove)
De (De) - T'aimer (T'aimer)
You (You), No
Toi (Toi), Non
They (They)
Ils (Ils)
Ain't (Ain't)
N'ont (N'ont)
Got (Got)
Pas (Pas)
To (To)
Besoin (Besoin)
La (La) - Ove (Ove)
De (De) - T'aimer (T'aimer)
You (You), No
Toi (Toi), Non
They ain't gotta love
Ils n'ont pas besoin d'aimer
They (They)
Ils (Ils)
Ain't (Ain't)
N'ont (N'ont)
Got (Got)
Pas (Pas)
To (To)
Besoin (Besoin)
La (La) - Ove (Ove)
De (De) - T'aimer (T'aimer)
You (You), No
Toi (Toi), Non
They (They)
Ils (Ils)
Ain't (Ain't)
N'ont (N'ont)
Got (Got)
Pas (Pas)
To (To)
Besoin (Besoin)
La (La) - Ove (Ove)
De (De) - T'aimer (T'aimer)
You (You), No
Toi (Toi), Non
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
So tell me what they hating on our love for
Alors dis-moi ce qu'ils détestent dans notre amour
When they know that your the one my heart beats for
Quand ils savent que tu es celui pour qui mon cœur bat
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
They Ain't Gotta Love You, Oh No
Ils n'ont pas besoin de t'aimer, oh non
So tell me what they hating on our love for
Alors dis-moi ce qu'ils détestent dans notre amour
When they know that you're the one my heart beats for
Quand ils savent que tu es celui pour qui mon cœur bat





Авторы: Kandi Burruss, John Williams, Rodney Richard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.