Текст и перевод песни Karina - Tu Foto en la Mesa de Luz
Tu
foto
aún
está
en
la
mesa
de
luz,
Ta
photo
est
toujours
sur
la
table
de
chevet,
Verla
hace
mal,
altera
mi
salud,
La
regarder
me
fait
du
mal,
altère
ma
santé,
Desde
tu
adiós
sólo
quedo
Depuis
ton
départ,
il
ne
me
reste
que
Tu
foto
en
la
mesa
de
luz.
Ta
photo
sur
la
table
de
chevet.
Cae
la
noche
y
cuesta
tanto
volver
a
casa,
La
nuit
tombe
et
c'est
si
difficile
de
rentrer
à
la
maison,
Pues
no
hay
encanto
si
no
estas,
si
no
estas
Car
il
n'y
a
pas
de
charme
si
tu
n'es
pas
là,
si
tu
n'es
pas
là
Inevitable,
ya
ves
mi
llanto
que
ya
no
pasa
Inévitable,
tu
vois
mes
larmes
qui
ne
s'arrêtent
pas
Y
no
lo
aguanto,
quiere
ahogar
tanta
soledad
Et
je
ne
peux
pas
les
supporter,
elles
veulent
étouffer
tant
de
solitude
Daría
mi
vida,
mis
días
mi
todo
por
llegar
a
casa
Je
donnerais
ma
vie,
mes
jours,
tout
pour
rentrer
à
la
maison
Y
verte
ahí
ahí
para
mi,
seguro
sería
feliz
Et
te
voir
là,
là,
pour
moi,
je
serais
sûrement
heureuse
Si
tendría
motivos
de
sobra
para
sonreír
Si
j'avais
des
raisons
de
sourire
Si
río
es
por
ti
Si
je
ris,
c'est
pour
toi
Tu
foto
aún
está
en
la
mesa
de
luz,
Ta
photo
est
toujours
sur
la
table
de
chevet,
Verla
hace
mal,
altera
mi
salud,
La
regarder
me
fait
du
mal,
altère
ma
santé,
Desde
tu
adiós
solo
quedo
Depuis
ton
départ,
il
ne
me
reste
que
Tu
foto
en
la
mesa
de
luz
Ta
photo
sur
la
table
de
chevet
Tu
foto
aún
está
en
la
mesa
de
luz,
Ta
photo
est
toujours
sur
la
table
de
chevet,
Verla
hace
mal,
altera
mi
salud,
La
regarder
me
fait
du
mal,
altère
ma
santé,
Desde
tu
adiós
solo
quedo
Depuis
ton
départ,
il
ne
me
reste
que
Tu
foto
en
la
mesa
de
luz
Ta
photo
sur
la
table
de
chevet
Cae
la
noche
y
cuesta
tanto
volver
a
casa,
La
nuit
tombe
et
c'est
si
difficile
de
rentrer
à
la
maison,
Pues
no
hay
encanto
si
no
estas,
si
no
estas
Car
il
n'y
a
pas
de
charme
si
tu
n'es
pas
là,
si
tu
n'es
pas
là
Inevitable,
ya
ves
mi
llanto
que
ya
no
pasa
Inévitable,
tu
vois
mes
larmes
qui
ne
s'arrêtent
pas
Y
no
lo
aguanto,
quiere
ahogar
tanta
soledad
Et
je
ne
peux
pas
les
supporter,
elles
veulent
étouffer
tant
de
solitude
Daría
mi
vida,
mis
días
mi
todo
por
llegar
a
casa
Je
donnerais
ma
vie,
mes
jours,
tout
pour
rentrer
à
la
maison
Y
verte
ahí
ahí
para
mi,
seguro
sería
feliz
Et
te
voir
là,
là,
pour
moi,
je
serais
sûrement
heureuse
Si
tendría
motivos
de
sobra
para
sonreír
Si
j'avais
des
raisons
de
sourire
Si
río
es
por
ti
Si
je
ris,
c'est
pour
toi
Tu
foto
aún
está
en
la
mesa
de
luz,
Ta
photo
est
toujours
sur
la
table
de
chevet,
Verla
hace
mal,
altera
mi
salud,
La
regarder
me
fait
du
mal,
altère
ma
santé,
Desde
tu
adiós
sólo
quedo
Depuis
ton
départ,
il
ne
me
reste
que
Tu
foto
en
la
mesa
de
luz
Ta
photo
sur
la
table
de
chevet
Tu
foto
aún
está
en
la
mesa
de
luz,
Ta
photo
est
toujours
sur
la
table
de
chevet,
Verla
hace
mal,
altera
mi
salud,
La
regarder
me
fait
du
mal,
altère
ma
santé,
Desde
tu
adiós
sólo
quedo
Depuis
ton
départ,
il
ne
me
reste
que
Tu
foto
en
la
mesa
de
luz
Ta
photo
sur
la
table
de
chevet
Tu
foto
aún
está
en
la
mesa
de
luz,
Ta
photo
est
toujours
sur
la
table
de
chevet,
Verla
hace
mal,
altera
mi
salud,
La
regarder
me
fait
du
mal,
altère
ma
santé,
Desde
tu
adiós
sólo
quedo
Depuis
ton
départ,
il
ne
me
reste
que
Tu
foto
en
la
mesa
de
luz
Ta
photo
sur
la
table
de
chevet
Tu
foto
en
la
mesa
de
luz.
Ta
photo
sur
la
table
de
chevet.
Оцените перевод
1
El Gran León
2 Mujeres
3 Todo de Mí
4 Basta
5 Tu Condena
6 Tu Foto en la Mesa de Luz
7 Solo en Mí
8 Te Vas
2 Mujeres
3 Todo de Mí
4 Basta
5 Tu Condena
6 Tu Foto en la Mesa de Luz
7 Solo en Mí
8 Te Vas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.