Karina - Tú y Yo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karina - Tú y Yo




Llegaste con la primavera
Ты пришел с весной,
Y tuve tu amistad.
И у меня была твоя дружба.
En el verano fue distinto
Летом было иначе.
Sentimos algo más.
Мы чувствуем что-то еще.
En el otoño, hojas
Осенью листья
En el invierno amor.
Зимой любовь.
En el sendero de la vida
На жизненном пути
Ahora somos dos, y yo.
Теперь нас двое, ты и я.
Hay días grises, hay días tristes,
Есть серые дни, есть печальные дни,,
Hay días que hace sol.
Бывают дни, когда солнечно.
Lo mismo pasa con nuestras cosas
То же самое касается наших вещей
Y más en el amor.
И больше в любви.
Lo malo siempre es fácil
Плохое всегда легко
Lo bueno cuesta más
Хорошее стоит дороже
Por eso mereció la pena
Вот почему это того стоило
Dejar a los demás, por ti.
Оставлять других ради тебя.
A veces pienso si habré cambiado
Иногда я думаю, изменюсь ли я.
Pues noto algo en mi
Ну, я чувствую что-то во мне.
Quizá también te habrás notado
Может быть, вы тоже заметили
Distinto para ti.
По-другому для тебя.
Es diferente todo
Все по-другому.
Viviendo con amor
Жизнь с любовью
No hay nada mío
Нет ничего моего.
No hay nada tuyo
Нет ничего твоего.
Pues todo es de los dos, y yo.
Ну, это все о нас обоих, ты и я.
Llegaste con la primavera
Ты пришел с весной,
Y tuve tu amistad.
И у меня была твоя дружба.
En el verano fue distinto
Летом было иначе.
Sentimos algo más
Мы чувствуем что-то еще.
En el otoño, hojas
Осенью листья
En el invierno amor
Зимой любовь
En el sendero de la vida
На жизненном пути
Ahora somos dos, y yo.
Теперь нас двое, ты и я.





Авторы: Antonio Luz Payer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.