Текст и перевод песни Karina - Un Extraño Pez
En
la
arena
de
una
playa
gris,
Dans
le
sable
d'une
plage
grise,
Un
pez
descubri
J'ai
découvert
un
poisson
Sus
aletas
mueve
sin
parar
Il
agite
ses
nageoires
sans
arrêt
Me
invito
a
nadar
Il
m'a
invité
à
nager
Caracolas,
pulpos
y
tigres
de
mar,
Des
coquillages,
des
pieuvres
et
des
tigres
de
mer,
Me
presentará
Il
me
présentera
Es
un
ser
distinto
no
hay
otro
igual,
C'est
un
être
différent,
il
n'y
en
a
pas
d'autre
pareil,
Se
que
es
especial
Je
sais
qu'il
est
spécial
La
vuelta
al
mundo
dare,
Je
ferai
le
tour
du
monde,
Siguiendo
a
un
extraño
pez,
En
suivant
un
poisson
étrange,
Bailando
en
medio
del
mar
En
dansant
au
milieu
de
la
mer
Saltado
montañas
de
sal
En
sautant
des
montagnes
de
sel
Bañándome
de
valor,
En
me
baignant
de
courage,
Rompiendo
el
fuego
del
sol
En
brisant
le
feu
du
soleil
En
el
fondo
la
locura
no
es,
Au
fond,
la
folie
n'est
pas,
Hablar
con
un
pez
De
parler
à
un
poisson
Las
burbujas
no
me
dejan
ver,
Les
bulles
ne
me
laissent
pas
voir,
Todo
va
al
revés
Tout
va
à
l'envers
Una
copa
me
invito
a
tomar,
Il
m'a
invité
à
prendre
un
verre,
De
agua
y
de
sal
D'eau
et
de
sel
En
las
algas
blancas
me
quiero
enredar
Je
veux
m'empêtrer
dans
les
algues
blanches
Junto
a
ti
olvidar
Oublier
avec
toi
La
vuelta
al
mundo
dare,
Je
ferai
le
tour
du
monde,
Siguiendo
a
un
extraño
pez,
En
suivant
un
poisson
étrange,
Bailando
en
medio
del
mar
En
dansant
au
milieu
de
la
mer
Saltado
montañas
de
sal
En
sautant
des
montagnes
de
sel
Bañándome
de
valor,
En
me
baignant
de
courage,
Rompiendo
el
fuego
del
sol
En
brisant
le
feu
du
soleil
La
vuelta
al
mundo
dare,
Je
ferai
le
tour
du
monde,
Siguiendo
a
un
extraño
pez,
En
suivant
un
poisson
étrange,
Bailando
en
medio
del
mar
En
dansant
au
milieu
de
la
mer
Saltado
montañas
de
sal
En
sautant
des
montagnes
de
sel
Bañándome
de
valor,
En
me
baignant
de
courage,
Rompiendo
el
fuego
del
sol
En
brisant
le
feu
du
soleil
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.