Текст и перевод песни Karina - Yo No Nací

Yo No Nací

Te contare toda la verdad,
Promete que me olvidaras,
No me interrumpas con tu tierna comprension,
Porque corta mi hablar...
En tu mirada hay miedo de escuchar,
Algo que no es novedad,
Si tan solo una vez me hubieras sido infiel,
Excusarias mi error.
Tanto que yo te pedí
Y tu no luchabas por mi
Tu me esperabas con fé
Y yo estaba con el.
Yo no nací para ser como tu
Hay quien da amor
Y recibe dolor...
Siempre trate de aprender de ti,
Lo que no puedo sentir,
Mientras en el no se nada que imitar
Pero me eriza la piel.
Tu no duermes por darme el mar,
Y yo se lo obsequio a el,
Magia es el amor
Te hipnotiza bien
Une la sal con la miel.
Tanto que yo te pedi
Y tu no luchabas por mi
Tu me esperabas con fe
Y yo estaba con el.
Yo no nací para ser como tu
Hay quien da amor
Y recibe dolor...
Yo no nací para ser como tu
Yo no nací para ser como tu

Я не родилась такой

Я расскажу тебе всю правду,
Пообещай, что забудешь меня,
Не перебивай меня своим нежным пониманием,
Потому что это мешает мне говорить...
В твоих глазах страх услышать,
То, что не новость,
Если бы ты хоть раз изменил мне,
Ты бы простил мою ошибку.
Сколько я тебя просила,
А ты не боролся за меня,
Ты ждал меня с верой,
А я была с ним.
Я не родилась такой, как ты,
Есть те, кто дарит любовь,
И получает боль...
Я всегда пыталась научиться у тебя,
Тому, что не могу чувствовать,
В то время как в нем нет ничего, что можно было бы перенять,
Но он заставляет мою кожу покрываться мурашками.
Ты не спишь, чтобы подарить мне море,
А я дарю его ему,
Магия - это любовь,
Она хорошо тебя гипнотизирует,
Соединяет соль с медом.
Сколько я тебя просила,
А ты не боролся за меня,
Ты ждал меня с верой,
А я была с ним.
Я не родилась такой, как ты,
Есть те, кто дарит любовь,
И получает боль...
Я не родилась такой, как ты,
Я не родилась такой, как ты,