Karina - Yo Sigo Cantando - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Karina - Yo Sigo Cantando




Yo Sigo Cantando
Yo Sigo Cantando
Le cante al amor
I sang to the love
Que me tocó perder,
That I had to lose,
Tuve que sufrir como una mujer,
I had to suffer like a woman,
Le cante con bronca y asco
I sang with anger and disgust
A la traición de la que fue mi amiga
To the betrayal of the one who was my friend
Y hoy ya no lo es.
And today she is not anymore.
Le cante a ese hombre que me enamoro,
I sang to that man who made me fall in love,
Ese que por bueno a mi me conquisto,
That one who conquered me for being good,
Ganas del momento cama y algo más,
Desires of the moment, bed and something more,
Las que se olvidaba el al despertar.
The ones he forgot when he woke up.
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Este es el vicio que tengo,
This is the addiction I have,
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Tengo aventuras y sueños.
I have adventures and dreams.
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Y aunque también tenga penas
And although I also have sorrows
Las voy dejando de lado,
I'm leaving them aside,
Las guardo en mis manos como una condena.
I keep them in my hands like a condemnation.
Le cante a ese hombre que me enseño,
I sang to that man who taught me,
Que era tan distinto sexo con amor,
That sex was so different with love,
Ese que ha sido mi primera vez,
The one who was my first time,
Que toco mi cuerpo y me hizo mujer.
Who touched my body and made me a woman.
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Este es el vicio que tengo,
This is the addiction I have,
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Tengo aventuras y sueños.
I have adventures and dreams.
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Y aunque también tenga penas
And although I also have sorrows
Las voy dejando de lado,
I'm leaving them aside,
Las guardo en mis manos como una condena.
I keep them in my hands like a condemnation.
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Este es el vicio que tengo,
This is the addiction I have,
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Tengo aventuras y sueños.
I have adventures and dreams.
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Y aunque también tenga penas
And although I also have sorrows
Las voy dejando de lado,
I'm leaving them aside,
Las guardo en mis manos como una condena.
I keep them in my hands like a condemnation.
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Este es el vicio que tengo,
This is the addiction I have,
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Tengo aventuras y sueños.
I have adventures and dreams.
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Y aunque también tenga penas
And although I also have sorrows
Las voy dejando de lado,
I'm leaving them aside,
Las guardo en mis manos como una condena.
I keep them in my hands like a condemnation.
Pero yo sigo cantando,
But I keep singing,
Este es el vicio que tengo,
This is the addiction I have,
Pero yo sigo cantando...
But I keep singing...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.